Примеры в контексте "What - Как"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Как
-
You see what I do with it when I have it.
Ты видишь, как я к ним отношусь.
-
And effectively we created what we like to call a theater machine.
Фактически мы создали, как мы это называем, театральную машину.
-
I want to show you a picture of what rounds looked like when I was in training.
Я хочу показать вам снимок, как выглядели обходы, когда я был студентом.
-
We need to imagine what a landscape of the world's fears might look like.
Нам нужно представить, как бы выглядела картина мировых страхов.
-
So here's what the org chart of the gang looks like.
Вот как выглядит организационная структура банды.
-
I'll show you what they look like.
Я покажу вам, как они выглядят.
-
But this machine doesn't know what it looks like.
Но эта машина понятия не имеет, как она выглядит.
-
Initially, it does some random motion, and then it tries to figure out what it might look like.
Вначале она делает произвольные движения, и затем пытается выяснить, как она могла бы выглядеть.
-
So you have a sense of what the Americans are thinking.
Так что вы имеете представление о том, как мыслят американцы.
-
I can't wait to find out what it looks like.
Не могу дождаться, чтобы узнать, как это выглядит.
-
So what I can show you here is how the variability of the movement will evolve if I choose that way.
Я могу показать вам, как разнообразие движения будет развиваться, если выберу этот способ.
-
But, as a cancer doc, this is what I see.
Но, как онколог, вот что я вижу.
-
And so, what do you know, that drug was approved.
Ну, и как вы уже знаете лекарство было одобрено.
-
Well, guess what. It does.
И как вы думаете? Он приживается.
-
But here's what you're supposed to be thinking.
Но это то, как вы предположительно должны думать.
-
You know, as an anthropologist, walking is what made us human.
Как антрополог, я знаю, что именно ходьба сделала нас людьми.
-
And Ken and I believe that this is what practitioners actually want.
Кен и я считаем, что это как раз то, чего хотят профессионалы.
-
So what do the wages look like? So you might be surprised.
Так как же выглядят их доходы? Это может вас удивить.
-
And then they match her mortgage to what she paid in rent for her little shanty.
После чего они сделают сравнение ее ипотеки с тем, что она платила как аренду за свою маленькую лачугу.
-
We do what that group does that we're trying to identify with.
Мы ведем себя так же, как группа, членами которой мы хотим быть.
-
Remove physiological stress from the body and the body does what it was designed to do.
Уберите физиологический стресс, и ваше тело заработает как было задумано.
-
Anyway, I'm the only one who knows what the Doctor looks like.
Так или иначе, я - единственная кто знает, как выглядит Доктор.
-
Don't complain because I always do what you want.
Не злись, я ведь всегда делаю все, как ты говоришь.
-
Dear, do what is right for you.
Дочка, поступай, как считаешь нужным.
-
Now you must each choose what to do with those lives.
Теперь каждый из вас должен сам решить, как жить дальше.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово