Примеры в контексте "What - Как"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Как

• That's what we need to find out before they do.

  Как раз это мы должны выяснить раньше их.

• MARTIN: Wait, it's not what it looks like.

  Подождите, все не так, как выглядит.

• And who fight for what they love.

  Как люди, которые сражаются за то, что любят.

• Almost as exciting as what I have planned for you today.

  Почти такая же возбуждающая, как и то, что я запланировал для тебя.

• Once I know that Karl's okay, it's what has to happen.

  Как только я пойму, что Карл в порядке, это случится.

• They don't know what the Dentist looks like.

  Они не знают как выглядит Дантист.

• Sean, I know what this virus does.

  Шон, я знаю, как действует вирус.

• Groby is Christopher's to do what he likes with.

  Кристоферу, и он волен поступать, как ему заблагорассудится.

• I wonder what it's like to be twins.

  Интересно, как это - быть близнецом.

• Is that what they call it?

  О, вот как они это называют?

• No. And I must say, she wasn't at all what I imagined.

  Надо сказать, она совсем не такая, как я себе представляла.

• I love what it does to me.

  И люблю как это на меня действует.

• Well, let's see what you have done with the place.

  Ну, посмотрим как вы тут все устроили.

• Because we don't know what to call her.

  Потому что мы не знаем, как назвать ее.

• The old ones don't know what to do down there.

  Старые агенты уже не знают, как там действовать.

• You have no idea what that can do to a unit.

  Вы не представляете, как это может повлиять на отряд.

• Who knows what we're going to do when we leave.

  Кто знает, как все сложится в конце.

• You get them on that stage no matter what.

  Ты выведешь их на сцену, не важно, как.

• That's just what we need.

  Как раз то, что нам нужно.

• That's what this Doctor says, electric shock.

  Все как и сказал Доктор, удар током.

• We'll find what we need like we always have- on the way.

  Найдём всё, что нам нужно как и всегда - по пути.

• That's what you picked as a weapon...

  Это то, что взял как оружие...

• But what you're doing to me now is plain spiteful.

  А то, как вы поступаете сейчас со мной - это просто свинство.

• Wonder what my official title was.

  Интересно, как называлась моя официальная должность.

• It's not what any of you want.

  Она не такая, как вы хотите.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь