| That's what you always tell me. | Как ты мне всегда советуешь. Ты хорошая девочка. |
| You're certainly not what I expected. | Вы определенно не такой, как я себе представлял. |
| Then you should know what happens next. | Тогда ты, наверное, в курсе, как будет дальше. |
| You know what it's like when old friends get together. | Ну, ты знаешь, как бывает, когда старые друзья снова встречаются. |
| Look, do what feels right. | Смотри, делай так, как считаешь правильным. |
| I mean, even what's-his-face... | Я имею в виду, даже этот, как его... |
| He knows what red kryptonite does. | Он знает, как влияет на него красный криптонит. |
| People's memories inflate what they think they saw. | Человеческая память преувеличивает то, что люди, как им кажется, видели. |
| Imagine what you would like to happen. | Представь, как происходит то, чего ты хочешь. |
| Think about what you were thinking before that happened. | Подумай о том, о чем ты думала перед тем, как это случилось. |
| Look what happens right after Mickey leaves. | Посмотрите, что произошло после того, как Микки уехал. |
| I'm not what you think. | Я? Я не такая как ты думаешь. |
| ) Just what I needed - another riddle. | Как раз то, что мне было нужно - очередная загадка. |
| That's exactly what we need. | Это как раз то, что нам нужно. |
| Whatever you call what you do. | Как вы там называете то, что делаете. |
| It depends on what your son calls me. | Это зависит от того, как ваш сын назовет меня. |
| No matter what, we still lose her. | Не важно, как, мы ее все равно потеряем. |
| And something told me you'd know what I should do. | И что-то подсказывает мне, Вы должны знать, как я должна поступить. |
| It might not be what you were expecting. | Возможно, оно будет не таким, как ты ожидал. |
| Maybe attention is what they wanted. | Может, как раз внимание им и нужно. |
| I can not do what you said. | Я не могу поступить так, как вы сказали. |
| Said she knew what she was doing. | Она говорила, что сама знает, как поступать. |
| Basketball... is what you do with it. | Баскетбол - это то, как вы умеете обращаться с ним. |
| Just tell him what I said. | Просто пригрози ему, как я тебе показывал. |
| There are currently no plausible conjectures about what this classification might look like. | В настоящее время не существует ни одной правдоподобной гипотезы о том, как данная классификация может выглядеть. |