Примеры в контексте "What - Как"

Примеры: What - Как
So our race - this is what New Zealand looks like. Цель нашей гонки - узнать, как выглядит Новая Зеландия.
I don't know if I care what she thinks about me anymore. А с Антонио, я не знаю, мы были друзьями, и я его любила, но не так, как люблю тебя.
How could remember what are forced to forget? Как они могут помнить то, что их заставили забыть?
It might help my analysis if I knew what Genesis was, beyond the biblical reference. Это помогло бы моему анализу, если бы я знал что такое "Генезис", кроме, как в библейском понятии.
I don't know what it is or... who it is. Не знаю, что это или кто,... но с тех пор, как не стало Лесли, я это чувствую.
Well, I wanted to know what you look like. Я хотел узнать, как вы выглядите.
Let's see what they say about this one. И как они гарантируют избавление от насекомых во всем мире...
Now, little lady, let's see what makes you tick. Итак, маленькая лейди, посмотрим как ты работаешь.
But the point is... I know what you called me, Lutz. Но дело в том... что я знаю, как ты называешь меня, Лутц.
But you know what that's like. Ну, ты знаешь как это бывает.
But, sir, what about... Но, сэр, как насчет...
You never told me what she looked like. Ты не рассказывал мне, как она выглядела.
You have no idea what they all saw. Вы не представляете, как они выражаются.
I know this is just... what it is. Я понимаю, что всё так... как есть.
I'm not seeing how dealing with these Nigerians can get you what you want. Я не понимаю, как эти нигерийцы помогут добиться того, что вам нужно.
I'll tell the guys what a good job you did. Я скажу ребятам, как у тебя хорошо получилось.
You've got to do exactly what I did. Надо делать всё точно так, как делал я.
Spectacular is what I'm doing. Впечатляюще, вот как мои дела.
He'll like what you did. Я как и большенство был удален с площадки.
Like Ko Heung said, we must decide what to do about the hostages. Как сказал Кохын, мы должны решить, что делать с заложниками.
Like most of what goes on round here. Как почти все, что здесь происходит.
The previous Eoraha told me what the future of Baekje was before he passed. Предыдущий царь до того как покинуть нас, сказал мне какое будущее у Пэкче.
Exactly what I want to hear. Как раз это я и хотел услышать.
How can you stand being what you are? Как можно жить, будучи тем, что ты есть?
Soon as I figure out what to do with all this. О, да, как только я придумаю, что сделать со всем этим.