Примеры в контексте "What - Как"

Перевод

What

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Как

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: What — Как

Sorry if I see things for what they are.

Ну извини, что я вижу вещи такими как они есть.
He's hardworking, polite, never asks what kind of day I'm having.

Он трудолюбивый, вежливый, никогда не спрашивает, как у меня прошел день.
Pavel, what you like, but I did not romantic in this find.

Павел Васильевич, как хотите, но я ничего романтического в этом не нахожу.
I'm dying to know what he looks like.

Я смертельно хочу узнать, как он выглядит.
So I've decided to show you what a real artist looks and acts like.

И я решила показать вам, как выглядит и играет настоящий артист.
You are not what I was expecting.

Вы немного не такой, как я ожидал.
This is what it looks like, and it really hurts.

Вот как это выглядит, и это действительно больно.
You see, some of the devices are what I call a TDM, which stands for...

Некоторые мины, которые я называю НРНИ, что расшифровывается как...
You know, this makes up for what may be considered a momentary lack of manliness.

Знаешь, это покрывает тот момент, который можно рассматривать, как мимолетное отсутствие мужественности.
As performed today, it's a vestigial and respectable version of what was once a very savage rite.

То, как он исполняется сегодня, это сокращённая и благопристойная версия того, что было когда-то ритуалом дикарей.
Such a cutie, just what we're looking for.

Такая миленькая, как раз то, что нам нужно.
Just what he needs, to spend more time playing video games.

Как раз то, что ему нужно, чтобы проводить больше времени в играх.
I knew exactly what I was saying.

Я знаю, что и как говорю.
Say what you want, but John Rowland loved me like no one ever has.

Говори что хочешь, но Джон Роуланд любил меня как никто.
This is exactly what we need to close down the factory.

Это как раз то, что нам нужно, чтобы закрыть фабрику.
That's a whole other story, and it's not what it looks like.

Это вообще другая история, и все совершенно не так, как тебе кажется.
I wonder what you look like out of them.

Интересно, как вы выглядите без них.
Exactly what you just said that Ali was alive.

Как раз то, что Эли оказалась жива.
Come on, he did what you asked, he apologized.

Оставьте, он сделал, как вы хотели, он извинился.
That's what you said the last time the two of us talked about boys.

Вот, как ты говорила в последний раз, когда мы говорили о мальчиках.
Or to get pregnant, which is what it's starting to sound like to me.

Или, чтобы забеременеть, как мне начинает казаться.
But I got a pretty good idea what it looks like.

Но я прекрасно представляю как это выглядит.
Mechanisms are for robots and that's what she is.

Механизмы для роботов, таких как она.
Just reminded me what I've been missing.

Просто вспомнил, как много пропустил.
I think this is what it was.

Думаю, вот как всё было.

Другие варианты перевода слова what

Все переводы слова what

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

Пословицы со словом what

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!