| What's your notional value? | Какая ваша условная стоимость? |
| The market value's 65 million. | Рыночная стоимость - 65 миллионов. |
| 21 trucks (rental value) 1054000 | 21 грузовик (стоимость аренды) |
| Present value of accrued benefits | Текущая стоимость накопленных прав на пособия |
| Computed value shall consist of the sum of: | Расчетная стоимость должна складываться из: |
| Potential value of long-distance service exports | Потенциальная стоимость экспорта дистанционных услуг |
| Unaccounted for Total inventory value of losses | Общая первоначальная стоимость утраченного имущества |
| 5.1 Market value of e-commerce | 5.1 Стоимость рынка электронной коммерции |
| Location the Government value per annum | Сметная рыночная стоимость в год |
| So the value of the ruble took a big hit. | После чего стоимость рубля сильно упала |
| "nature and value of the goods" | "характер и стоимость груза" |
| Actuarial value of accrued benefit entitlements | Актуарная стоимость накопленных пенсионных прав |
| NPV Net present value. | ЧПС Чистая приведенная стоимость. |
| PVB Present value of benefits. | ПСВ Приведенная стоимость выгод. |
| PVK Present value of capital cost. | ПСК Приведенная стоимость капитальных затрат. |
| NPV (net present value) | ЧНС (чистая текущая стоимость); |
| Inheritance value (sustainable development) | Стоимость наследия (устойчивое развитие) |
| Calculated value of the natural heritage. | Расчетная стоимость природного наследия. |
| Natural heritage (bequeath value) | Природное наследие (завещанная стоимость) |
| Total assets (existence value) | Общие активы (стоимость существования) |
| Cassiterite value (US$) | Стоимость касситерита в долл. США |
| Coltan value (US$) | Стоимость колтана в долл. США |
| K is the original value of the asset, | К - первоначальная стоимость актива, |
| (value and weight) | (Стоимость и вес) |
| II. HS-code and commercial value of the goods | Код товара и его фактурная стоимость |