Примеры в контексте "Value - Стоимость"

Перевод

Value

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Стоимость

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Value — Стоимость

The value of your home could plummet.

Стоимость вашего дома стремительно снизится.
Can you estimate the value of everything that was taken?

Можешь оценить стоимость всего украденного?
Street value, 22 million.

Уличная стоимость - 22 миллиона.
average yearly value of basic productive resources

Среднегодовая стоимость основных производственных фондов;
Cash value of 'fringe benefits'

Денежная стоимость "дополнительных льгот"
Market value (billions)

Рыночная стоимость (в миллиардах)
Sales (value); Employment

Объем продаж (стоимость); число занятых
Credit card settlement (value)

Расчеты по кредитным картам (стоимость)
Budget outlays (value)

Бюджетные расходы (стоимость)
Gross turnover (value)

Валовой оборот (стоимость)
Gross operating revenue (value)

Валовой операционный доход (стоимость)
(no value stated)

(стоимость не указана)
Guaranteed residual value is,

Гарантированная остаточная стоимость - это:
Somebody who knows their value.

Кто-то, кто знает их стоимость.
What is the value of your project?

Какова стоимость Вашего проекта?
The street value's in the tens of millions.

Уличная стоимость десятки миллионов.
What is "value"?

А что такое "стоимость"?
Is it to raise the market value?

Чтобы повысить их рыночную стоимость?
is the present value in the sequence of payments.

текущая стоимость ряда платежей.
The redemption value is 100.

Выкупная стоимость равна 100.
4.05 per cent, redemption value:

4,05 процентов, выкупная стоимость:
He needs to verify the value.

Он должен подтвердить стоимость.
I'd hate to bring down the market value.

Ненавижу понижать рыночную стоимость.
So, fair market value?

Итак, рыночная стоимость?
The retail value is 60 million.

Розничная стоимость 60 миллионов.