It could help us understand what's happening. |
Это помогло бы нам понять, что происходит. |
Same thing I've always wanted... to understand. |
Все то же, что я хотел всегда понять. |
You can understand why she did it. |
Можно понять, почему она это сделала. |
How is Sir Keith? Yes, now there's a man who might understand. |
Да, теперь есть человек, который сможет понять. |
Dimple, please try and understand. |
Димпл, пожалуйста, попробуй понять. |
If you're just feeling sorry for yourself, I can understand that. |
Если тебе просто жаль себя, я могу это понять. |
You wouldn't understand, Father. |
Тебе этого не понять, отец. |
You can't understand, but I know. |
Ты не можешь понять, но я знаю. |
I couldn't understand what it was about. |
Я не мог понять, в чём дело. |
I couldn't understand what was happening. |
Я ничего толком понять не успел. |
To synthesize the preparation and understand its influence on me. |
Чтобы синтезировать и понять, как он действует на меня. |
I can 't explain you would not understand |
Не могу объяснить, да и тебе не понять... |
Fate brought me to you because I knew only you would understand. |
Судьба привела меня к вам, потому что я знала, что только вы можете понять. |
The chance to understand something about ourselves. |
Шанс, что-то понять про самих себя. |
I know this hard and impossible to understand. |
Я знаю, что это сложно и невозможно понять. |
Finally I could understand why I imagined an ounce. |
Наконец я смог понять, почему мне приснился ягуар. |
I can't understand how Bulldog can accept all those accolades |
Просто не могу понять, как Бульдог может принимать все эти почести... |
But again, I want to understand how this connects to you. |
Но опять, я хочу понять как это связано с вами. |
You can hide from it or understand it. |
Можешь прятаться от этого, или можешь понять это. |
That's what I can't understand. |
Вотто, чего я никак не могу понять. |
I know it's probably hard to understand... |
Я знаю, наверное, это сложно понять... |
And I don't know if I'll ever understand your approach to life. |
И я не знаю, смогу ли я когда-нибудь понять твой подход к жизни. |
I'll never understand it like you do. |
Никогда не смогу понять это так, как ты. |
Okay, Ezra, you have to understand... |
Так, Эзра, тебе нужно понять... |
You of all people can understand how grief can change a person. |
Уж ты должен понять, как горе может изменить человека. |