Yes, she helped me understand homicidal impulse. |
Она помогла мне понять, что такое импульс к убийству. |
My job is to help you understand your emotions. |
Моя работа в том, чтобы помочь тебе понять твои эмоции. |
So confess those I can understand. |
Так признайся в тех, что я смогу понять. |
Enough to understand what you do. |
Достаточно, чтобы понять, что вы делаете. |
We could not understand because we were too far... |
Мы не можем понять, потому, что те времена ушли в далекое прошлое. |
I also make drawings to help people understand things. |
Я также делаю иллюстрации, чтобы помочь людям понять некоторые вещи. |
You blokes have to understand one thing - you are expendable. |
Вам, парни, нужно понять простую вещь - вас всех можно заменить. |
You can't understand the political complexities involved here. |
Тебе не понять всех политических сложностей, которые с этим связаны. |
Americans must understand I love them. |
Американцы должны понять, что я их люблю. |
You might be too old to understand what we were saying. |
Вы можете быть слишком стары, чтобы понять, о чем мы говорили. |
Okay Rajat, you cannot understand your mistake... |
Ладно, Раджат, ты не можешь понять свою ошибку... |
April, Jackson can never understand what you did. |
Эйприл, Джексон может никогда не понять, что ты сделала. |
But you of all people should understand. |
Но из всех людей, ты мог бы понять. |
Please understand me, I cannot accept you. |
Прошу понять меня, я не могу принять Ваше предложение. |
I literally couldn't understand him. |
В буквальном смысле, я не могла его понять. |
Like I could explain or Miguel could understand. |
Как будто я смогу это объяснить, а Мигель - понять. |
She should understand that I'm an architect before a husband. |
Она должна понять, что я прежде всего архитектор, а не муж. |
I can understand why she might. |
Я могу понять, почему она могла это сделать. |
You must understand he was expendable from the moment he arrived. |
Вы должны понять он не представлял ценности с того момента, как поступил сюда. |
You can understand us not taking it. |
Ты можешь понять, почему мы не берем их. |
To understand this episode one must know the background. |
Для того чтобы понять этот эпизод, необходимо знать, что лежит в его основе. |
Whoever looks at reality without truly seeing it cannot understand. |
Если кто-либо смотрит на реальность, в действительности не видя ее, не сможет этого понять. |
Thoughts so primitive you can't understand. |
Мысли настолько примитивные, что ты не можешь понять. |
The board has to understand that people get hacked. |
Собрание правления должно понять, что личные данные людей можно взломать. |
You must understand, I cannot pay you. |
Ты должна понять, что я не могу тебе заплатить. |