| You can understand how eager she is to put an official end to this matter. | Вы можете понять, как она жаждет официально положить конец этому вопросу. |
| You have to understand, this is not something we want to do. | Вы должны понять, это не то, что мы хотим делать. |
| What arrogance to think you could ever understand my intentions. | С таким высокомерием вам никогда моих намерений не понять. |
| Bane was a little hard to understand, but so evil. | Бэйна трудно понять, но он такой злой. |
| I find it difficult to understand certain things. | Мне оказалось трудно понять определённые вещи. |
| I can't understand you when you talk to me in two different languages. | Я не могу понять, когда вы говорите со мной на двух разных языках. |
| You have to understand those mutants were a real threat. | Вы должны понять. Те мутанты представляли реальную опасность. |
| Well, I can understand why. | Ну, я могу понять, почему. |
| But I can't understand why you would let the murderers of that boy walk free. | Но я не могу понять, почему ты отпустил убийц того мальчика на свободу. |
| You have to understand, Bernard - he fell for me hard. | Вы должны понять, Бернард, он заставил меня. |
| I'm trying to understand why it happened. | Пытаюсь понять за что их убили. |
| She couldn't understand him, the numbers he left. | Она не смогла понять какой номер он ей продиктовал. |
| You will need to understand that computer if you want to get the Intersect out. | Ты должен понять этот компьютер, если ты хочешь убрать Интерсект из своей головы. |
| I'm hearing this from him... and I understand that he's distraught. | Я слышу это от него... и могу понять, он обезумел. |
| It just helps you to understand yourself and the world a bit more. | Он помогает вам чуть лучше понять себя и окружающий мир. |
| That's just because you're too young to understand the underlying themes. | Это потому что, вы ещё слишком малы, чтобы понять скрытый смысл. |
| No, you have to understand. | Нет, это тебе нужно понять. |
| I tried to get him to understand that something was very wrong. | Я пытался заставить его понять, что что-то не так. |
| You got to understand, foreign policy is a game of shifting alliances. | Ты должен понять, внешняя политика это игра в смещения альянсов. |
| I can try to understand how you feel. | Могу попытаться понять, что ты чувствуешь. |
| We needed to understand this power if we were intent on utilizing it. | Если мы собираемся использовать эту силу, мы должны ее понять. |
| You want to understand why piracy flourishes in the West Indies. | Вы хотите понять почему пиратство процветает в Вест-Индии. |
| I wish you could understand the scope of this. | Я хотел бы понять масштабы этого. |
| Son, you need to understand something. | Сынок, тебе надо кое-что понять. |
| You guys have to understand that I come from a very dark past. | Вы все должны понять, что я родом из очень темного прошлого. |