Our challenge is to understand each other. Thank you. |
Наша задача состоит в том, чтобы понять друг друга. Спасибо. |
But the academicians couldn't understand anything that he wrote. |
Но академики не смогли понять ничего из того, что он написал. |
Something only your true love would understand. |
Что-то, что может понять только твоя настоящая любовь. |
It says things only a child can understand. |
Оно рассказывает ей вещи, которые способен понять только ребенок. |
Although I understand you, Dreyman. |
Но, в общем, Драйман, я могу вас понять. |
I couldn't understand why nobody loved me. |
И я не могла понять, почему меня никто не любит. |
I have to show you something only you would understand. |
А сейчас я покажу тебе кое-что, что только ты можешь понять. |
America despises what it cannot understand. |
Америка презирает то, что не может понять. |
I thought I could understand anyone when I was young. |
Когда я была моложе... мне казалось, что я могу все понять. |
Iron ore I could understand, but pure iron... |
Железная руда - это я еще могу понять, но чистое железо... |
Only through dialogue could each side understand the challenges faced by the other. |
Только путем диалога каждая сторона сможет понять трудности, с которыми сталкиваются другие участники этой деятельности. |
Perhaps you could ask questions to understand text documents. |
Возможно, вы могли бы задать вопросы, чтобы понять текстовых документов. |
Meadow tells her friends they can't understand her feelings. |
Медоу говорит своим подругам, что они не могут понять её чувства. |
I think you can convince us to understand its secret. |
Я думаю, можно убедить нас в том, чтобы понять его тайну. |
I couldn't understand anything Tom said. |
Я не мог понять ничего, что говорил Том. |
I haven't been able to understand... |
Что... что же я никак не могу понять... |
Something you boys can't understand. |
О чём Вы, ребята, не могу понять. |
You of all people should understand his situation. |
Из всех людей, ты как раз и должна была понять его ситуацию. |
Now we can understand why fusion occurs. |
Теперь, который мы можем понять почему сплав происходит. |
I think they're old enough to understand now. |
Я думаю, они достаточно взрослые понять, в настоящее время. |
All I did was help it understand a few things. |
Все, что я сделал, это помог ему понять некоторые вещи. |
Maybe only he can still understand me. |
Возможно, это единственное, что я еще могу понять. |
I really hope that someday you can understand. |
Я, правда, надеюсь, что когда-нибудь ты сможешь понять. |
And do not can understand why. |
И мы не могли понять в чём дело. |
We just couldn't understand it. |
Перемены в нем, мы просто не могли их понять. |