| Look, if you want to understand why I was attacked in our house... | Слушай, если ты хочешь понять, почему на меня напали в нашем доме... |
| But you need to understand that you were rude and disrespectful. | Но тебе нужно понять, что ты был грубым и невежливым. |
| I know we're all struggling to understand what's happened over the last few days. | Я знаю, мы все пытаемся понять, что же произошло за последние несколько дней. |
| You have to feel your horse, in order to understand it. | Ты должна почувствовать, чтобы это понять. |
| Mike has helped me understand that you don't think I'm ready. | Майк помог мне понять, что вы думаете, что я ещё не готов. |
| It's hard to believe in something when you can't understand it. | Так сложно поверить во что-то когда ты не можешь понять это. |
| Please try to understand how others feel. | Пожалуйста, попробуйте понять чувства других. |
| What you fail to understand with reason, you will with wrath. | То, что Вы не можете понять по основательным причинам, Вы поймете через глубокое возмущение. |
| There's more to this than you can understand. | Это куда глубже, чем ты можешь понять. |
| Only by appearing in front of him all of a sudden, I can understand if he likes me. | Только появившись перед ним внезапно, я смогу понять, нравлюсь ли я ему. |
| Yes, well I know it's really difficult for both you to understand, but I'm under moral obligation. | Да, хорошо я знаю, что действительно трудно понять вам обоим, но я нахожусь перед моральным обязательством. |
| I mean, I hope you can understand that. | Надеюсь, вы можете это понять. |
| I couldn't understand how he could so underestimate me. | Я не мог понять, как он мог меня недооценить. |
| Maybe that would help us understand all this. | Может это поможет нам все понять. |
| You have to try and understand, it's his father. | Ты должна попытаться понять, что это его отец. |
| I need to understand what's happening with my son. | Мне нужно понять, что происходит с моим сыном. |
| They need to understand this isn't a game. | Они должны понять, что это не игра. |
| I never tried to understand him. | Я никогда не пытался его понять. |
| I'll never understand the fascination you lads have with football. | Мне никогда не понять вашу страсть к футболу. |
| As a doctor, I'm sure you can understand. | Уверена, как доктор вы можете это понять. |
| Father, I still can't understand it. | Отец, я по-прежнему не могу этого понять. |
| Listen, only you can understand me. | Послушай, только ты можешь меня понять. |
| Pete, you've got to understand when it's over. | Пит, ты должен понять, что все кончено. |
| You need to understand something, because it's the best answer you're going to get. | Тебе нужно кое-что понять, потому что это лучшего ответа ты не получишь. |
| You guys just aren't smart enough to understand it. | Вы просто слишком глупые, чтобы понять. |