It'll help you to understand me better. |
Это поможет тебе лучше меня понять. |
I appreciate you giving me the chance to better understand Sarah's world. |
Я благодарен, что вы дали мне возможность лучше понять мир Сары. |
You need to understand What happened on that flight. |
Тебе нужно понять, что произошло на том рейсе. |
I wouldn't expect you to understand. |
Думаю, тебе этого не понять. |
Leslie, you need to understand, we are heading for the most special place on earth. |
Лесли, ты должна понять, мы едем в самое волшебное место на земле. |
I know, but she might not understand. |
Я знаю, но она может не понять. |
That's all I need to understand. |
Это всё, что я должна понять. |
Better let Alex understand who his friends are. |
Лучше дать Алексу понять, кто его настоящие друзья. |
The whole point was that nobody else could understand it. |
Суть в том, что ни кто не сможет понять это. |
I know it's hard for you to understand... |
Знаю, тебе сложно это понять... |
I make no attempt to understand the mind of a slave. |
Я не пытаюсь понять мысли раба. |
Among other things, we wanted to understand how they were reading us. |
Помимо прочего, мы хотим понять, как у них получается нас "читать". |
Confess to me, I will understand. |
Признайся мне, я всё понять. |
This repression allows me to better understand the history of my country. |
Эти репрессии помогать мне лучше понять историю моей страны. |
You might not understand this, eph, |
Возможно, ты не сможешь меня понять, Эф, |
You might understand Harry Morgan's frustration. |
Вы можете понять разочарования Гарри Моргана. |
I took your ability so I could understand how to stop it. |
Я получил твою способность и смог понять, как остановить его. |
Your other mother - to understand that. |
Твоей другой матери - чтобы это понять. |
Just try to understand that I never wanted to cause all this strife. |
Просто, попытайтесь понять, что я никогда не хотела разжечь вражду. |
We're both trying to understand our lives. |
Мы оба пытаемся понять наши жизни. |
I want to understand the purpose of waiting in this room. |
Я хочу понять, какова цель ожидания в этой комнате. |
Well, not everyone can understand everything. |
Ну, не каждый может все понять. |
You are talking of things you are not willing to understand. |
Вы говорите о вещах, которые не хотите понять. |
I can speak to her on your behalf, help her understand your situation. |
Я могу поговорить с ней от вашего имени, помочь ей понять вашу ситуацию. |
You need to make him understand that there are consequences to his actions. |
Ты должен заставить его понять, что у его действий есть последствия. |