Примеры в контексте "Truth - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Truth — Правда

• Truth is, I couldn't stand to be around him right about now.

  Правда в том, что я не могу выдержать, что он все время рядом.

• Truth is, I can't do it without you.

  Правда в том, что мне без вас не обойтись.

• Truth is I don't really have the best memories of going to a hearing school.

  Правда в том, что у меня и вправду нет хороших воспоминаний о посещении школы со слышащими.

• Truth is for a guy who's been wrongly convicted,

  Правда о парне, который был несправедливо осужден,

• Truth is, it's all gone out the window.

  Правда в том, что теперь всё не так.

• Truth is, you just can't compete with a younger woman.

  Правда в том, что нельзя соперничать с женщиной моложе

• Truth is, she was a much better person than I ever was.

  Правда в том, что она была намного лучше, чем я.

• Truth is, it was me who was obsessed.

  Правда в том, что это я была одержима

• Truth is, it's been on rocky ground for a few years now, and...

  Правда в том, что он трещал по швам уже несколько лет, и...

• Truth or Dare? -Truth, Are you a virgin?

  Правда или обязательство? -Правда.

• Truth is, I gave you a better life in here than I ever did when I was out there.

  Правда в том, что у тебя была лучшая жизнь без меня, чем со мной.

• Truth be told, she was always my favorite...

  Правда в том, что она всегда была моей любимицей

• Truth is... every day I've worn that name I've hated him a little more.

  Правда в том... каждый день, когда я ношу это имя, я ненавижу его чуть больше.

• It's Truth or Dare, all right?

  Это Правда или Действие, хорошо?

• Truth, transformation, how about that?

  Правда, превращение, как насчет этого?

• Truth be told, after walking out,

  Правда выплывет наружу, так или иначе,

• Truth is, I showed up at the hospital every day for two weeks, and he never once noticed me.

  Правда, я наведывалась в больницу каждый день в течение двух недель и он никогда не замечал меня.

• Truth has no meaning in this house!

  Правда ничего не значит в этом доме!

• Come on now, Tessie. Truth is, we're in the same line of work.

  Правда в том, что мы в одном бизнесе.

• Alright, Tim, Truth Or Dare?

  Отлично, Тим, Правда или Желание?

• Truth is, I cannot bear to have you chosen over me, again.

  Правда в том, что я не снесу, чтобы тебя предпочли мне, снова.

• Truth is, after Mae agreed to have dinner with me, all this pressure hit me like a tsunami.

  Правда, после того как Мэй согласилась поужинать со мной, все это давление ударило по мне как цунами.

• Truth is, there's no real way of knowing what your life will be.

  Правда в том, нет возможности узнать, что на самом деле будет.

• Truth is the board and I had been tapping in to them for years.

  Правда в том, что совет и я выдавливали деньги из них годами.

• Truth is, corticosteroids can have worse side effects than anabolic steroids, but they're used in sports every day.

  Правда в том, что кортикостероиды имеют гораздо хуже побочные эффекты чем анаболические стероиди, но они используются в спорте каждый день.

Другие варианты перевода слова truth

• Установлению истины
• Истина
• Самом деле
• Честно говоря
• Truth
• Истинность
• Действительность
• Правдивость
• Глаза
• Врет
• Достоверность
• Неправду

Слово truth в словаре

Truth — Правда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом truth

• the moment of truthмомент истины; момент, который кто-либо долго ждал
• truth be told / to tell you the truthпо правде говоря

Пословицы со словом truth

• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devilвыложить всю правду
• truth is stranger than fictionиногда правда диковиннее вымысла
• truth will outрано или поздно правда выйдет наружу