Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Говорил

Примеры в контексте "Told - Говорил"

Примеры: Told - Говорил
You never told me she was beautiful. А ты мне не говорил, что она красивая.
I told you I had this. Я говорил тебе, у меня все под контролем.
He told you what he wants. Он говорил, что ему от тебя нужно.
You told me you never saw Joyce Vanatter. Ты говорил мне, что не виделся с Джой Ванаттер.
You told me you were delayed. Ты говорил, что у тебя задержка рейса.
You told me nothing could get through those doors. Но ты говорил, что через эти двери никому не прорваться.
I told you the DEA called me about you. Я говорил тебе, что ОБН звонили мне на счёт тебя.
He told me you'd try that. Да-да, он говорил мне, что ты по- пробуешь выкинуть что-то такое.
I told you already, I got hacked. (Лукас) Потому что меня взломали, я ведь уже говорил.
You never told me keith was australian. Ты никогда не говорил мне, что Кит австралиец.
My great-grandfather told my grandfather, Men are like spiders. Мой прадедушка частенько говорил моему деду, что люди - как пауки.
You never told me about the cancer. Ты никогда не говорил мне, что у тебя рак.
Nothing he told me was true. Все, что он говорил мне, было сплошной ложью.
I already told you I wasn't there. Я уже говорил вам, что меня там не было.
You told me it was safe. Ты же мне говорил, что здесь безопасно.
I told you they would ruin everything. Я же говорил вам, что они всё разрушат.
You told our investigators he did. Нашим следователям вы сказали, что он говорил.
I told you it's a private conversation. Слушайте, я же вам уже говорил, это приватный разговор.
I told you you'd laugh. Я же говорил, что вы будете смеяться.
I told you not to underestimate her. 4-ЫЙ: Я же говорил, не стоит её недооценивать.
That you have a son you never told me about. То, что у тебя есть сын, про которого ты мне никогда не говорил.
I told you I hit him. Я тебе говорил, что я ему врезал.
I told you before, guys could... Я говорил тебе раньше, ты можешь нравиться мальчикам.
But he's forgetting what Granddaddy told us. Но он забывает о том, что нам говорил дед.
You told me I never had a mother. Ты говорил, что у меня никогда не было матери.