| You told me that you had a hope... | Ты сам говорил, что надеешься... |
| Well, I told you we were casual. | Я же говорил тебе, у нас несерьёзные отношения. |
| I told her Windstorm is a difficult horse. | Я уже говорил, что Оствинд - тяжелый конь. |
| SARA: I told you he was smart. | Я же говорил, что он умный. |
| I told you, these people make it almost too easy. | Говорил же, будет даже слишком просто. |
| I've told you so many times. | М: Я много раз тебе это говорил. |
| I told you this dagger would change our lives. | Я говорил тебе, этот кинжал изменит нашу жизнь. |
| I told you I could hold him. | Я говорил, что я способен удержать его. |
| I told you: it's my only figurative work. | Я говорил вам: это просто моя фигуративная работа. |
| You were told there is no return. | Нет возврата, ты сам говорил. |
| You know, I already told you that. | Ты знаешь, я уже говорил тебе это. |
| I never told the Khan you were coming. | Я никогда не говорил Хану, что ты приедешь. |
| I mean, I told Vicky they have got to trim those branches. | Я говорил Вики, что они должны подстричь те ветки. |
| My love, I already told you... | Любовь моя, я уже говорил... |
| I told you, that's his personal life. | Я говорил, это его личная жизнь. |
| I told you I'd be seeing you. | Я говорил тебе, что мы еще встретимся. |
| I don't know if I told you this but my father is impervious to mere germs. | Не знаю, говорил ли я тебе, но моему отцу нипочём какие-то микробы. |
| I told him to cut it out but he just kept going. | Я говорил ему свернуть, но он продолжал ехать. |
| Now, I told you we had other stops tonight. | Я тебе говорил, что у нас несколько мест. |
| 'Cause I told you already I can't do that. | Я уже говорил что не могу этого сделать. |
| I told you to put the fire out. | Я говорил тебе, чтобы потушить огонь. |
| I told you this wouldn't work. | Говорил же, что это не сработает. |
| See, I told you they were useful. | Видите, говорил же, они полезные. |
| I told you I'm strapped for cash. | Я же говорил, у меня туго с деньгами. |
| I told you I could make him do it. | Говорил же, что заставлю его это сделать. |