| I told you she'd be mad at you if you watched the news. | Я говорил тебе, что она разозлится, если ты будешь смотреть новости. |
| According to her ma told you that Jennings at the door. | Мама сказала, что ты ей говорил, что только Джиннингс может звонить в двери. |
| Well, I told you it was a bit swampy. | Ну я же говорил тебе, что здесь немного болотистая местность. |
| I told you I wouldn't miss it. | Я же говорил тебе, что ни за что не пропущу этот день. |
| I told you, don't. | Я же говорил, не надо. |
| I told you, I got it. | Я же говорил тебе, что все сделаю. |
| I told you not to call me. | Я же говорил тебе, чтобы ты мне не звонил. |
| I told that woman to buy more. | Говорил ведь этой женщине купить побольше. |
| I told you I was retiring. | Я же говорил, что ушел на отдых. |
| I told you before, school is for losers. | Я уже говорил, что школа для лузеров. |
| I told Wendell he needed to service these machines more often. | Я говорил Венделлу, что нужно проводить техосмотр этих машин почаще. |
| I told you they got to this guy. | Я тебе говорил, они копают против этого парня. |
| I told you, we're a team. | Я говорил, что мы - команда. |
| You never told me anything like that before. | Ты мне таких вещей прежде не говорил. |
| Contrarily to what I told you, I have to begin the film without you. | Вопреки тому, что я тебе говорил, Я начал фильм без тебя. |
| I told them that Johnny was out there, but they did not care. | Я говорил им, что Джонни остался там, но им было наплевать. |
| I told you not to fight with the other kids. | Я тебе говорил... не драться с другими детьми. |
| But he never told me they hung out outside of school. | Но он никогда мне не говорил, что они тусуются вне школы. |
| Hank, forget what I told you. | Хэнк, забудь что я говорил тебе. |
| I told you I won't go negative, Alicia. | Я говорил, что не буду поливать вас грязью, Алисия. |
| I thought I told you I can't. | Я же, по-моему, говорил, что не смогу. |
| I told you... I can do some cleaning too. | Я говорил тебе... что тоже хорошо убираюсь. |
| Well, my dad told me that that was the tradition. | Мой папа говорил мне, что это традиция. |
| You told me to get out of CNRI. | Ты говорил мне не приходить в КНИИ. |
| I told you that before we left. | Я же тебе говорил: я зарезервировал его еще до ухода. |