Примеры в контексте "Told - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорил

• He told me that this would happen.

  Ты говорил, что я встречу тебя здесь.

• That might be the biggest lie I ever told.

  Это, наверно, самая большая ложь, что я говорил в своей жизни.

• I told you these things get messy.

  Я говорил вам что все может пойти наперекосяк.

• I told you she can look after herself.

  Я говорил, она может о себе позаботиться.

• I told you he was a good kid.

  Я говорил, он хороший малыш.

• You told me before how you feel about Amy.

  Ты говорил мне раньше, как ты относишься к Эми.

• Buzz told you, cheek-face. Toilet paper and water.

  Баз тебе уже говорил - туалетная бумага и вода.

• You told me about the V's, but I...

  Ты говорил мне о Ви, но я...

• I told Connie this wasn't the right time.

  Дядя Мишель, я говорил Кони, что это было не подходящее время.

• I told you, I get migraines.

  Я... я говорил, у меня мигрени.

• I told you, I hate bad guys.

  Я же говорил, я ненавижу плохих парней.

• I told her it wasn't necessary.

  Я ей говорил, что это необязательно.

• I told you, she's my friend.

  Я же говорил, она моя подруга.

• Yes. I told you we would.

  Я же говорил, что победим.

• I told you that it was all right.

  Я же говорил, всё будет в порядке.

• I told these guys not to...

  Я же говорил этим ребятам не...

• I told you, things have changed around here.

  Я же говорил, здесь все изменилось.

• I told you she'd be coming at us.

  Удостоверение Памелы Ленди. Я же говорил, она будет на нас нападать.

• Do what I told you, boy.

  Делай что я тебе говорил, сынок.

• I told you he'd be stopping by.

  Я тебе говорил, что он заглянет.

• I never told you that it was in Karachi.

  Я не говорил тебе, что это Пакистан.

• I told you not to touch me.

  Я говорил тебе, не трогать меня.

• Now, I have told the Prime Minister that we will shut them down within 12 months.

  Я говорил с премьер-министром, чтобы их закрыть в течение года.

• It's the one thing I never told you.

  Это единственная вещь, о которой я тебе не говорил.

• He told me he owned apartment houses in St. Louis.

  Он говорил, что сдает квартиры в Сент-Луисе.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали