Примеры в контексте "Told - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорил

• Every single other thing I ever told you was true.

  Все остальное, что я говорил, было правдой.

• I told him not to. I know you did.

  Я говорил ему не делать этого.

• Dyadya told you he'd get two million ransom?

  Дядя говорил, что он хочет получить выкуп в два миллиона?

• I told you, I have my reasons.

  Я говорил тебе, у меня свои причины.

• I told you, there were two other men inside.

  Я говорил вам, что там были двое мужчин.

• Only yesterday, Reggie told me that he can get one for us whenever we want it.

  Буквально вчера Реджи говорил мне, что может предоставить одну для нас, если мы захотим.

• Mr. Russo, I told you.

  Мистер Руссо, я говорил вам.

• I told her too, but she didn't listen.

  Я говорил ей, но она отказывалась слушать меня.

• You're the one who told me I should follow my dreams.

  Ты сам говорил, что я должен следовать за мечтой.

• I told you advertising would drive in customers, and I was right.

  Я говорил тебе, что реклама приведёт клиентуру и я был прав.

• I told you I didn't kill him.

  Я говорил вам, я его не убивал.

• I told you not to ask me that.

  Я говорил тебе не спрашивать меня об этом.

• I told you it was big.

  Я же говорил, это серьезно.

• I told you - I wrestled in high school.

  Я же говорил, что занимался в школе рестлингом.

• I told you it was poetic.

  Я же говорил, это было поэтично.

• I told you, that's where they all went right before...

  Я же говорил тебе, они все были там прямо перед тем, как...

• Honey, I told you before, we're a long way from LA.

  Дорогая, я же говорил тебе, что до Лос-Анджелеса далеко.

• I told you, I'm going to make a stop sign.

  Я же говорил тебе, я сделаю знак стоп.

• See, I told you, Frasier.

  Видишь, я же говорил тебе, Фрейзер.

• I told you I couldn't pitch.

  Что? Я ведь говорил, что не умею подавать.

• You know, Harvey, I never told you.

  Знаешь, Харви, я не говорил тебе этого.

• The uncle he told us about.

  Его дядя, о котором он говорил.

• You never told me that, Gordon.

  Ты мне об этом не говорил, Гордон.

• I told you, Peter, she's a thief.

  Я говорил тебе, Питер, она воровка.

• I thought you told me you've never been to Ireland.

  А по-моему, ты говорил мне, что никогда не был в Ирландии.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали