Примеры в контексте "Told - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорил

• I told you we could be big.

  Я же говорил, что мы можем быть популярны.

• See, I told you I never lose.

  Видишь, я же говорил, что никогда не проигрываю.

• I told you he should not travel.

  Я же говорил ему, что лучше не ехать.

• I told you he's got people everywhere.

  Я же говорил, что у него везде есть люди.

• That's what I told Bob.

  Это то, о чем я тебе говорил, Боб.

• I told you horses, not dogs.

  Я же говорил тебе - лошади, не собаки.

• I told you I read everything you ever published.

  Я же говорил, я читал всё, что вы опубликовали.

• I was told you were pretty.

  Я же говорил тебе, что ты красива.

• I told you that that night played Brazil and Scotland.

  Я же говорил, что в ту ночь играли Бразилия с Шотландией.

• I told you it's funny.

  Я же говорил тебе, что он смешной.

• You told me she could stay.

  Ты же говорил, что она может остаться.

• I told you he was smooth.

  Я же говорил, что с ним просто.

• Baby. I told you you were perfect.

  Малышка, я же говорил тебе что ты прекрасно выглядишь.

• Dude, I told you that was her.

  Чувак, я же говорил тебе, что это она.

• I told you that I have kids.

  Я же говорил, что у меня есть дети.

• I told you I should be hunting bigger game.

  Говорил же, что я могу участвовать в играх и покрупнее.

• I told you we should've told him.

  Я же говорил, что мы должны были сказать ему.

• He told her the same thing he told us.

  Он сказал ей те же самые вещи, что говорил нам.

• Tim, I told you Gibbs and Vance told me to stay away from the case.

  Тим, я тебе говорил, Гиббс и Вэнс сказали мне держаться от этого дела подальше.

• Like I told Danny, like I told everybody.

  Как я сказал Денни, как говорил всем.

• I told them what you told me when he was first falsely accused.

  Я сказал им то, что говорил ты, когда его впервые ошибочно обвинили.

• He told me the exact same things he told you.

  Он говорил мне точно такие же слова, что и тебе.

• I told you, I told you something would happen to Esteban.

  Я говорил, я же предупреждал - с Эстебаном что-нибудь произойдет.

• Growing up, he told us the same stories he probably told you.

  Ранее, он рассказал нам историю, которую вероятно говорил и вам.

• Cornish told me he'd told you to go home.

  Корниш говорил, что скажет вам ехать домой.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали