Примеры в контексте "Told - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорил

• I've told you we'd help, miss Hume.

  Как я уже говорил, мы вам поможем Миссис Хьюм.

• Freddy told me that our dad served on the council at one point.

  Фредди говорил, что отец когда-то входил в Совет.

• No. You told me once.

  Нет, ты говорил мне однажды.

• I told you I would get him here.

  Я говорил тебе, что доберусь сюда.

• He also told a lot about himself.

  О себе он тоже говорил... и о вас...

• I told him that we should wait for backup, but he wouldn't listen to me.

  Я говорил ему, что нам нужно дождаться подкрепления, Но он не слушал меня.

• Dr Rezai at the hospital told you that already.

  Доктор Резаи в больнице тебе это уже говорил.

• Verne, I told you to unhook the chain.

  Вэрни, я говорил же цепь распустить.

• Harry, you told me you'd figured the egg out weeks ago.

  Гарри, ты говорил мне, что разгадал загадку с яйцом несколько недель назад.

• I told you Park Drive's always jammed.

  Я говорил, дорога парка забита.

• I told you he was tricksy.

  Я говорил тебе он был обманщиком.

• I told you he was false.

  Я говорил тебе он был фальшивкой.

• I told Chief we needed to grease this puppy - before the weather turned.

  Я говорил шефу, что нужно ее смазать. пока погода не поменялась.

• You told me that was sun tea.

  Ты же говорил, что это желтый чай.

• I told you. I got up early like I always do.

  Я уже говорил вам... я встал рано, как обычно.

• I told you already... she's not my girlfriend.

  Я же уже говорил... она мне не подруга.

• I told you you had plenty of time.

  Видишь, я же говорил, что у тебя уйма времени.

• Barney, I've already told...

  Барни, я уже говорил тебе...

• I told you she listens to you.

  Я же говорил, она слушает вас.

• I told you I could play.

  Я ведь говорил, что умею играть.

• Harlan told me you play on the tour.

  Да, Харлан говорил мне, что вы отлично играете.

• I told you we never should've hired him.

  Я говорил тебе, не надо его нанимать.

• I told you not to do anything until I could be with you.

  Я говорил не делать ничего без меня.

• I told you, a desert.

  Я говорил тебе, в пустыне.

• I told myself that they will come.

  Я говорил вам, что они прилетят.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали