Примеры в контексте "Told - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорил

• I've already told you, counselor.

  Я уже говорил Вам, адвокат.

• Miss Texas Rose is here? - I told you that earlier.

  Мисс Роза Техаса здесь? - Я говорил тебе раньше.

• Rose, I told you a hundred times.

  Роуз, я говорил тебе это сто раз.

• Mr. Widmore told me richard alpert said that you were going to die.

  Мистер Уидмор говорил, что Ричард Апперт сказал вам, что вы умрете.

• I told you what would happen if it ever came down.

  Я тебе говорил что произойдет, это должно было когда-нибудь случиться.

• I told you. I'm not using.

  Я говорил тебе, я не принимаю.

• Walt never told me how lucky he was - prior to recent unfortunate events.

  Уолт никогда не говорил мне насколько ему повезло... из-за недавних неудачных событий.

• Look, I told you before...

  Слушайте, я говорил вам прежде...

• No, no. Look, I told you before...

  Слушайте, я говорил вам прежде...

• I told you when I fired you we weren't friends, Ari.

  Я говорил тебе, когда увольнял тебя, мы небыли друзьями.

• You told me to get Carrie.

  Ты говорил мне, что приедешь к Кэрри, помнишь?

• See, I told you I have.

  Я ж говорил тебе, что у меня есть фаны.

• You see, told you it would close.

  Видишь, я же говорил, что она закроется.

• 'Cause I told Shrek those rats was a bad idea.

  Я же говорил Шреку эти крысы были плохой затеей.

• I told you, man, are things takes time.

  Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времени.

• I never even told you my ideas.

  Я же не говорил Вам о своих идеях.

• You told him about me? - Not a word.

  Ты говорил ему обо мне? - Ни слова.

• Here's the thing: when Duke told me, he sounded nervous.

  Дело вот в чём: Когда Дьюк говорил мне об этом, казалось, будто он нервничает.

• I told you to ghost me.

  Я говорил тебе, убей меня.

• I told the Mad King as much. I urged him to surrender peacefully.

  Я говорил об этом Безумному королю и умолял его сдаться.

• I told her I was going to Nate's.

  Я говорил ей, что собирался к Нейту.

• Something you haven't told anyone.

  Что-то, что не говорил никому.

• Like I told priory, You traded a big fish for a small fish.

  Как я и говорил, ты обменял большую рыбку на маленькую.

• I told you I saw Michael.

  Я говорил тебе, что видел Майкла.

• Who told you they would be new?

  А, кто говорил, что они будут новые?

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали