Примеры в контексте "Told - Говорил"
Перевод
Told
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Говорил
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Told — Говорил
-
You never told me you played Timpani.
Ты никогда не говорил мне, что играешь Тимпани.
-
Only you told me about it.
Кроме вас, мне об этом никто не говорил.
-
You told me it was finished.
Ты говорил мне, что у вас всё кончено.
-
He told me he follows strangers without permission.
Он говорил мне, что следит за незнакомцами без их ведома.
-
Somebody later told me it gave people hope.
Кто-то позже говорил мне, что я даю людям надежду.
-
I told you everybody supports you.
Я же говорил, что все тебя поддержат.
-
Of course I never told you.
Конечно, ничего такого я ему не говорил.
-
I told you he had brains.
Видишь? Я же говорил, что у него есть мозги.
-
As I told Captain Shepherd, 45am.
Я уже говорил капитану Шепард, в 1:45.
-
I told you I wanted numbers, arrests relating to alcohol.
Я же говорил, что мне нужны показатели, аресты, связанные со спиртным.
-
Nobody told me you were coming.
Мне никто не говорил, что ты приедешь.
-
I told you I never bought alcohol.
Я говорил Вам, я никогда не покупаю алкоголь.
-
You never told us you could play.
Ты никогда не говорил нам, что ты умеешь играть.
-
Nobody told me digging was so much fun.
Мне никто не говорил, что копать это такой кайф.
-
Charles, I told you the revolution pays.
Чарльз, я говорил тебе, что революция приносит деньги.
-
Wilkes told me you had promise.
Вилкс говорил, что ты держишь своё слово.
-
I guess I never told you that.
Думаю, я никогда не говорил тебе об этом.
-
And remember what I told you.
И помните, о чем я вам говорил.
-
I just went where he told me.
Я лишь ездил туда, куда он мне говорил.
-
He told everyone else what to do.
Один из них говорил больше всех и отдавал приказы другим.
-
I told you she'd be here.
Я говорил вам, что она может быть здесь.
-
I told you he was tricksy.
Я же говорил тебе, что он хитрый.
-
I told you I got style.
Я тебе говорил, что я кое-что умею.
-
I told you we were good.
Я же говорил, у нас всё прекрасно.
-
I told you to ghost me.
Я ведь тебе говорил - лучше прикончи меня.
Другие варианты перевода слова told
- Сказал
- Сказала
- Сказали
- Рассказал
- Говорила
- Рассказала
- Говорили
- Сказать
- Рассказывал
- Сообщили
- Сообщил
- Рассказали
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово