Английский - русский
Перевод слова Told
Вариант перевода Говорил

Примеры в контексте "Told - Говорил"

Примеры: Told - Говорил
I told you how he deals with women. I was afraid. Я говорил вам, каков он с женщинами.
I told you he made it disappear. Я говорил вам, он заставил его исчезнуть.
Already told Annalise I think he's in Canada. Я говорил Эннализ, я думаю, он в Канаде.
We met online, I told you that. На сайте знакомств, я тебе говорил.
You never told her I was a woman? Ты никогда не говорил своей жене, что я женщина?
I told you, you were in safe hands. Я говорил, ты в надёжных руках.
He told me I was pretty. Он говорил, что я красивая.
He told us what to do. Он говорил нам, что делать.
I told you this was working out. Я говорил, всё в прошлом.
No, I told you, it's private. Нет, я же говорил, она моя личная.
Like I told you, kid. Я же тебе говорил, дитё.
Sweetheart, I told you, we're not doing the tango. Дорогая, я же говорил, танго не будет.
Well, I told you I had mold. Я же говорил, здесь плесень.
I told you, son, don't nothing get past Percy Jones. Я уже говорил тебе, сынок, ничто не проходит мимо Перси Джонса.
It's like I told your Superintendent... we was at the cinema, in Kilchester. Я уже говорил вашему инспектору: мы ездили в кино, в Килчестер.
I have told you before, he's not your horse. Я уже говорил, это не твой конь.
I told her that she could speak at the sentencing hearing. Я говорил ей, что она может высказаться на вынесении приговора.
And you never told me that. А ты никогда не говорил мне.
Well, maybe Sherlock told me. Может быть, мне говорил Шерлок.
Mycroft told me you'd rewritten your memories. Майкрофт говорил, что ты переписал воспоминания.
Well, Tommy also told you that he killed a tiger shark with a boogie board. Ну, Томми также говорил тебе, что он убил тигровую акулу доской для серфинга.
But I told you that already. Но я тебе это уже говорил.
You know, I told you a thousand times... you're in a hazardous business. Знаешь, я тысячу раз тебе говорил... у тебя опасный бизнес.
I told you you could stop working. Я говорил тебе, ты можешь не работать.
About what I told you last time. Что я говорил в прошлый раз.