Примеры в контексте "Times - Раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Раз

• The neutrons slow down and become 100 times more effective.

  Нейтроны замедляются и становятся в 100 раз более эффективными.

• Which I have done many times.

  Как и много раз до этого.

• All those times I brought him coffee without him even asking.

  Сколько раз я приносила ему кофе, даже когда он не просил.

• I heard it a million times from Ethan to the point where we barely talked.

  Я слышала это миллион раз от Итана, мы из-за этого почти не разговариваем.

• I told you this 50 times.

  Я тебе это говорила уже раз пятьдесят.

• You got to stop charging every night. I've told you a hundred times.

  Не надо его заряжать каждую ночь, я тебе сто раз уже это говорил.

• You told me like, ten times.

  Ты сказал мне это уже 10 раз.

• I know because I saw a lot of times in the kitchen with Salo.

  Я знаю, потому что видел много раз на кухне с Саломе.

• Decoding Olivia Brody takes decryption software a thousand times more powerful than PinZ0's.

  Для расшифровки Оливии Броуди нужно программное обеспечение в тысячу раз мощнее, чем у ПинЗ0.

• I've seen her maybe five times myself.

  Я лично видел её раз пять, может быть.

• (Man) You vote Reston/Howard five times.

  Вы голосовали за Рестона/Говарда 5 раз.

• Your honor, I've watched it about 10 times, JFK style.

  Ваша честь, я смотрел это раз 10, стиль Кеннеди.

• And you've met with him five times between April and May.

  И вы встречались с ним 5 раз с апреля по май.

• It's worked a few times since the Pharaohs were big.

  Это срабатывало несколько раз, фараоны были в восторге.

• But, you know, you've been through this, like, a million times.

  Как будто ты проходил через это миллион раз.

• But no matter how many times we tried, something always seemed to go wrong.

  Но сколько бы раз мы ни пытались, что-то всегда шло не так.

• They only made four episodes, but Jimmy watched every one about a thousand times.

  Вышло только четыре серии, но Джимми посмотрел каждую по тысяче раз.

• In the past, I have upset the equilibrium more times than I care to admit.

  В прошлом я терял уравновешенность больше раз, чем готов признать.

• I bet you watched Star Wars a few hundred times when you were a kid.

  Держу пари, вы смотрели "Звездные войны" пару сотен раз, когда были ребенком.

• 17 is the amount of times I asked you to be my advisor.

  17 - это количество раз, которое я просил тебя быть моим советниками.

• Discovered in 2007, It's seven times bigger than earth.

  Обнаружена в 2007 г., она в семь раз больше Земли.

• Some scientists think it may be possible to capture one and enlarge it many trillions of times.

  Некоторые ученые полагают, что может быть возможным захватить одну нору и увеличить во многие триллионы раз.

• The effect is small; billions of times smaller than that of the Earth.

  Эффект невелик, в миллиарды раз меньше, чем у Земли.

• But to travel in time we'll have to go more than two thousand times faster.

  Но чтобы путешествовать во времени, необходимо развить скорость, в две тысячи раз больше этой.

• First year, we hung out, like, ten times.

  В первый год мы тусовались, вроде, десть раз.

Другие варианты перевода слова times

• Раза
• Время
• Времена
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто