Примеры в контексте "Times - Раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Раз

• Like, 14 times in front of the mirror.

  Наверное, раз 15 перед зеркалом.

• I went to Vegas 17 times to use it.

  Я 17 раз летал в Вегас, чтобы пустить их в ход.

• Well, it's just, she's been through the process so many times.

  Ну, просто, она занималась этим много раз.

• I see him five times a week.

  Мы видимся 5 раз в неделю.

• Nine times out of ten, guy doesn't say a word.

  Девять из десяти раз он молчит.

• How many times have I told you, Mr. Palmer, don't use the A.E...

  Сколько раз, мистер Палмер, я говорил вам, не использовать...

• Moon rocks are worth ten times their weight in diamonds.

  Лунные камни в десять раз дороже бриллиантов.

• I've played this scenario out in my mind a million times, ladies.

  Я проигрывал этот сценарий в своей голове миллион раз, дамы.

• Ouello I will do tonight I dreamed a thousand times... in detail.

  То, что я сделаю сегодня ночью, я представляла себе тысячи раз в деталях.

• We broke up 10 times, but...

  Мы расходились и сходились десятки раз.

• They eat 5-6 times a day, there.

  Они едят там 5-6 раз в день.

• Might've heard this story up to a hundred times.

  Я, должно быть, слышал эту историю раз сто.

• I've told you now a hundred times.

  Я тебе уже сто раз объяснял.

• Prince looked at me 3 times, he smiled once...

  Мамочка, принц взглянул на меня три раза, улыбнулся один раз.

• I fought beside him a couple of times.

  Я пару раз сражался с ним рука об руку.

• But I've heard you speak a million times.

  Но я уже миллион раз слышала твои речи.

• You've done this plenty of times before.

  Ты не один раз делала это раньше.

• Because, as I may have mentioned - Fifty times.

  Потому что, как я уже упомянула - пятьдесят раз.

• It's pain medication that's 100 times stronger than morphine.

  Это обезболивающее в сто раз сильнее, чем морфий.

• I can't tell you how many times a fun tug-of-war with a dog over a chew toy turned contentious.

  Я и припомнить не могу, сколько раз перетягивание с собакой резиновой игрушки превращалось в соревнование.

• 27 times over, he saw nothing, and allowed Dr. Webb's sinister work to continue.

  27 раз он ничего не увидел и позволил доктору Уэббу продолжить его страшную работу.

• In case I forget to say it a few hundred times this week, Thank you.

  Кстати, я забыл тебя поблагодарить раз сто за эту неделю, спасибо.

• Every movement made by this little chip is gathered 20 times a second and stored on a processor here.

  Каждое движение, сделанное этим небольшим чипом регистрируется 20 раз в секунду и сохраняется в этом процессоре.

• Michael brought him here a few times.

  Майкл приводил его сюда несколько раз.

• I'm guessing Mother D asked her that fifty times a day.

  Думаю, мама Ди спрашивала это по 50 раз в день.

Другие варианты перевода слова times

• Раза
• Время
• Времена
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто