Примеры в контексте "Times - Раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Раз

• The blue whale would be 2,000 times more cells.

  У синего кита было бы в 2000 раз больше клеток.

• The smallest detectable ones were 7,000 times thinner than a sheet of paper.

  Самая маленькая из осязаемых была в 7000 раз тоньше, чем лист бумаги.

• Must have seen it six or seven times.

  Наверное, видела её шесть или семь раз.

• I'd drive it around the block a couple of times.

  Я бы водить его вокруг блока пару раз.

• That's how many times you were photographed this week.

  Это то, сколько раз ты был сфотографирован на этой неделе.

• Because maybe we rolled the dice too many times!

  Потому что, возможно, мы шли на риск слишком много раз!

• We met online, corresponded, chatted a few times.

  Мы познакомились онлайн, переписывались, общались пару раз в чате.

• I've been bumped off six times in less than an hour.

  Меня выкидывало шесть раз меньше чем за час.

• The whole city burned down seven times in the first couple years of its existence.

  Весь город сгорал семь раз в первые пару лет своего существования.

• I'd take little Sam to a ball game a couple times a month.

  Несколько раз в месяц я бы брал маленького Сэма на игры.

• I think he had failed five or six times.

  Думаю, он был второгодником раз 5 или 6.

• I never told you this, But I saw you play a few times.

  Я тебе этого не говорила, но я слушала твои выступления пару раз.

• A few times a week at least.

  Как минимум пару раз в неделю.

• I dipped into the kitty a couple of times.

  Ну запустила пару раз руку в кассу.

• These two years I tried for news of you many times.

  За два года я множество раз пытался разузнать о вас новости.

• I should come five times a week.

  Что я должена приходить 5 раз в неделю.

• I told you a thousand times to keep a lot of insect spray.

  Я тысячу раз тебе говорил, что нужно иметь в доме спрей от насекомых.

• This small device, gentlemen... has more than 1000 times more computing power as our greatest computer.

  Это малюсенькое устройство обладает вычислительной возможностью в тысячу раз большей, чем все наши самые большие компьютеры вместе.

• He's asked for our help many times.

  Он просил нас помочь много раз.

• I let her see him a few times a month.

  Я разрешаю им видеться несколько раз в месяц.

• I bet Robin's been pulled over tons of times, never once gotten a ticket.

  Я уверен, Робин миллион раз останавливали, но ни разу не штрафовали.

• I've heard you use that word a thousand times.

  Ты столько раз употреблял это слово.

• He visited the church a few times the last couple of years.

  Он приезжал к нам в церковь пару раз... за последние 2-3 года.

• He's done it more times before that.

  Он уже не раз похищал детей.

• Wife had called 12 times before.

  Жена уже двенадцать раз вызывала полицию.

Другие варианты перевода слова times

• Раза
• Время
• Времена
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто