Примеры в контексте "Times - Раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Раз

• Segretti crisscrossed the country at least a dozen times.

  Сегретти пересёк страну как минимум дюжину раз.

• One senator just gave a speech slurring us 57 times in 20 minutes.

  Один сенатор только что выступал с речью, где смешивал нас с грязью 57 раз за 20 минут.

• We've been over this too many times.

  Мы это уже проходили не один раз.

• Of course, you know, I repeated on her a few times myself.

  Конечно же, знаешь, я насел на нее и сам несколько раз.

• Tell me something I haven't already heard 20 times today.

  Скажи что-то, чего я уже 20 раз не слышала сегодня.

• Found my master and I a few times when we didn't want to be found.

  Находили меня и моего учителя пару раз, когда мы не хотели этого.

• Because I've read that thing 6 times.

  Я прочитал эту книгу шесть раз.

• See, that's forty times nicer.

  Посмотри, так ты в сорок раз красивее.

• I like to squeeze this 1 2 times.

  Я должен сжать её 12 раз.

• Norman has bet his pinky that he can light his cigarette lighter 10 times in a row.

  Норман поставил свой мизинец на то, ...что он сможет зажечь зажигалку 10 раз подряд.

• You said you needed them stat, like, 600 times.

  Ты сказала, что они нужны тебе немедленно, раз 600.

• You know, I've spoken to him a few times.

  Знаешь, я уже несколько раз общалась с ним.

• Whatever Cephalo's offered you, my grandfather will pay 20 times that.

  Как много бы Сефало тебе не предложил, мой дедушка заплатит в 20 раз больше.

• I almost rolled it a couple of times.

  Пару раз я чуть не перевернулся.

• They probably stung him a hundred times.

  Вероятно, они ужалили его раз сто.

• I believe we met a few times in Cincinnati.

  По-моему, мы пару раз встречались в Цинциннати.

• I reached out a few times, but she didn't reply.

  Я звонил пару раз, но она не ответила.

• I've been on this street 1000 times.

  Я была на этой улице уже тысячу раз.

• No, I've been to the cabin a hundred times with Porter.

  Нет, я сто раз был в домике с Портером.

• It's bloody ironic considering how many times I've been asked to dress up as a nurse.

  Даже смешно подумать, сколько раз меня просили одеться как медсестра.

• Mike, I've written to you 100 times.

  Майк, я тебе сотню раз писал.

• Talk to me after you've done it a couple more times.

  Поговори со мной, когда сделаешь это еще пару раз.

• Said ii a couple of more times, but...

  И повторил это ещё пару раз, но...

• I feel kind of discouraged that I've auditioned for solos against him six times now.

  Я чувствую себя вроде озадаченным, что я пробовался на соло против него уже шесть раз.

• 18,000 times in two years those alarms went off.

  За 2 года тревога срабатывала 18000 раз.

Другие варианты перевода слова times

• Раза
• Время
• Времена
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто