Примеры в контексте "Times - Раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Раз

• I went by your house a couple times.

  Я проходила мимо твоего дома пару раз.

• No, I shuffled it 11 times.

  Нет, я перемешала 11 раз.

• Of all the times for Martha Jones to go on holiday.

  Всякий раз, когда Марта Джонс в отпуске.

• I killed my father, I stabbed him 12 times.

  Я ударила его ножом двенадцать раз.

• I've seen that letter a hundred times before.

  Я тысячу раз перечитывала это письмо.

• I swear, it happened so many times.

  Клянусь, так уже много раз было.

• I must have read it... 20 times.

  Я прочитал ее должно быть... раз 20.

• We must've woken up axl's baby ten times.

  Мы, наверное, раз 10 будили ребёнка Акселя.

• Aunt Edi we've driven around this block a million times.

  Тётя Иди мы проезжали вокруг этого квартала миллион раз.

• It's like we could have run into each other over 100 times And never even noticed.

  Мы могли пересекаться больше 100 раз и даже не заметить.

• I've pictured that many times.

  Я представляла это и не раз.

• I tried to tell you a few different times, but...

  Я пытался сказать тебе еще несколько раз, но...

• He's invited me up there a few times.

  Он приглашал меня туда несколько раз.

• Have you forgotten how many times your father tried and failed?

  Ты забыла, сколько раз твой отец пытался сделать это и проваливал дело?

• I told you a thousand times, I don't belong here.

  Я тебе тысячу раз говорила, мне здесь не место.

• But Fyren and I were intimate many times.

  Но Фьюрен и Я были близки много раз.

• I only saw him a couple times before he sent me here.

  Я видела его всего пару раз перед тем, как он отправил меня сюда.

• That's ten times the dosage you described.

  Это в десять раз выше, чем вы описали.

• So I used to wash them hundreds of times a day.

  Поэтому я мою их по 20 раз на день.

• He's been there hundreds of times.

  Он способный, сотни раз там бывал.

• No, we checked the trash, like, ten times.

  Нет, мы проверяли мусорку, где-то десять раз.

• Well, I called you five times and it went straight to voice mail.

  Я звонила тебе пять раз и каждый раз попадала на автоответчик.

• I changed five times, and she hasn't noticed yet.

  Уже пять раз и она ещё не заметила.

• I've listened to it in my car a few times.

  Я слушал его в машине несколько раз.

• She said she saw Monica following her around a few times.

  Мисси говорила, что видела как Моника следила за ней несколько раз.

Другие варианты перевода слова times

• Раза
• Время
• Времена
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто