Примеры в контексте "Times - Раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Times — Раз

• He benched 250, 25 times.

  Он жмет двести пятьдесят двадцать пять раз.

• We doubled back over the same area five times.

  Мы возвращались в одно и тоже место 5 раз.

• I've driven by her house a couple times.

  Несколько раз я проезжал мимо ее дома.

• I've gone over my medical records a dozen times.

  Я просмотрел свою медкарту миллион раз.

• You only met me like a million times old letter T.

  Ты уже миллион раз сравнивал меня со старой доброй буквой Ти.

• I've gone over it a thousand times myself.

  Я уже тысячу раз задавал себе этот вопрос.

• I know the number so well because I called them so many times.

  Я так хорошо знаю номер, потому что я звонил им много раз.

• I've arrested him a couple times for stealing scrap.

  Я арестовывал его пару раз за кражу лома.

• He handled that gun a dozen times.

  Он держал этот пистолет в руках тысячу раз.

• And we've already been over this hundred times, Alfred.

  Мы уже говорили об этом 100 раз Альфред.

• Ivy sneaks in a few times a week.

  Айви делает вылазку пару раз в неделю.

• My own friend, Frankie Carbone, he stabbed him a dozen times.

  Моего друга, Фрэнки Карбона, он пырнул, кажется, 10 раз.

• I shot her a few times.

  Я выстрелила в нее несколько раз.

• I ran into him a couple of times at the Triskelion.

  Встречался с ним пару раз на Трискелионе.

• Read it, like, 100 times.

  Прочел ее, наверное, раз сто.

• You know, you and I actually met a few times.

  Знаешь, мы, вообще-то, встречались пару раз.

• Only been back a few times over the years.

  Бывал здесь всего несколько раз за эти годы.

• He's called a number of times and wants to see you.

  Он просто звонил несколько раз и, буквально, умолял о встрече.

• She said that about five times.

  Она повторила это около пяти раз.

• He's clashed a few times with some of the personnel, including yourself and... even colonel Sheppard.

  Он несколько раз сталкивался с частью персонала, включая вас и даже полковника Шеппарда.

• I've seen 'em a million times.

  Я сталкивался с таким миллион раз.

• Arlene, I've called you five times.

  Арлин, я тебе звонила пять раз.

• I've killed myself so many times I don't even exist anymore.

  Я столько раз себя убивал меня больше нет.

• Of course, his partner would have been worth ten times that.

  Разумеется, его партнер стоил бы в десять раз больше.

• Many times, heaven and earth changed places.

  Много раз Небеса и Земля, менялись местами.

Другие варианты перевода слова times

• Раза
• Время
• Времена
• Таймс
• Times
• Иногда
• Времени
• Периоды
• Времен
• Временами
• Случаях
• Часто