| And where there is 10 times as many. | И где там В 10 раз больше. |
| Many times I've climbed into bed with an older woman. | Я много раз ложился в кровать с женщинами постарше. |
| It was more than a couple of times. | Это было больше чем "пару раз". |
| She got nine points 15 times! | У нее уже 15 раз подряд 19 очков. |
| I would have given him ten times what he was asking... 20. | Я бы дал ему в десять раз больше того, что он просил... В двадцать раз. |
| Well, I stood on it a few times. | Я пару раз на нём потоптался. |
| I've told you a hundred times not to wear my clothes. | Я тебе сто раз говорила не одевать мою одежду. |
| That's 20 times bigger than the one in Africa. | Это в 20 раз больше воронки в Африке. |
| After all the times he stood up for me, you know. | А он столько раз заступался за меня. |
| You got 10 times that amount strapped to your head. | К твоей голове привязано в 10 раз больше. |
| Rinse it five times a day with alcohol and it should heal up sooner than you'd think. | Полощи пять раз в день алкоголем и заживёт скорее, чем думаешь. |
| Its effects will be thousands of times more 'devastating Phase one. | Эффекты будут в тысячу раз более уничтожительными, чем у фазы один. |
| Tell yourself 50 times a day. | Повторяй себе по 50 раз на дню: |
| He called the same number 30 times in the last few days. | Он названивал на один номер 30 раз за последние пару дней. |
| Davina, I called, like, a billion times. | Давина, я звонил около миллиона раз. |
| Melissa's done this so many times before she probably has some special fugitive rate from the airlines. | Мелисса делала это так много раз раньше, она вероятно имеет какой-то фиктивный билет от авиакомпании. |
| Mom, we've said goodbye like 10 times. | Мам, мы уже 1 0 раз попрощались. |
| The damage will be 100 times worse. | Ущерб будет в сотни раз хуже. |
| Just do it with me a couple of times. | Просто сделай это со мной несколько раз. |
| To think that it could kill me seven times in a single blow... | Кто бы мог подумать что один удар способен убить меня семь раз. |
| 'Cause he called a lot, ten times yesterday. | Потому что он вчера звонил ему 10 раз. |
| Fallen more times than I... emptied a glass tonight. | И куда больше раз, чем я... опустошал сегодня бокал. |
| 206 times I have killed him. | Двести шесть раз я убивал их. |
| Maybe that's from being jumped so many times. | Может, от того, что на меня напали много раз. |
| I think you only used the "I" word five times. | Думаю, только ты умудрился бы сказать "Я" пять раз подряд. |