Примеры в контексте "They - Ними"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Ними

• But they evolved at a cost.

  Но с ними связаны и некоторые неудобства.

• Are you surprised they walked off with them?

  И вы удивлены тем, что они сбежали с ними?

• We'll follow them and if they find him...

  Мы последуем за ними, и если они найдут его...

• But they won't have their horses with them today.

  Но сегодня лошадей с ними не будет.

• We tried to contact them several times but they didn't answer.

  Да. Пару раз мы пытались связаться с ними, но они не отвечали.

• I've been watching them for a while, they're not doing anything suspicious.

  Я недолго наблюдал за ними, но они не далали ничего такого подозрительного.

• Because they spend the entire day with them.

  Потому что они целый день находятся рядом с ними.

• You want a word with them, but they've been hard to find.

  Вы хотели бы с ними пообщаться, но их очень сложно найти.

• Yes, and they give themselves a bath while you lay dying in front of them.

  Да, и они преспокойненько моются, пока ты лежишь и умираешь прямо перед ними.

• And I'm sure the native Americans were warm in their blankets before they started dying in them.

  И я уверен, что коренным американцам было тепло под их одеялами, пока они не стали под ними умирать.

• I can't wait to see 'em all again this Sunday when they come back 'ere.

  Не могу дождаться встречи с ними в воскресенье, когда они все снова придут сюда.

• Just because I think they're soul mates doesn't mean anything'll happen.

  Хоть я и считаю их родственными душами, это не значит, что между ними что-то произойдёт.

• You don't look after 'em, they die.

  Если за ними не ухаживать, они вянут.

• It's like they don't even seem to care what happens to them.

  Будто их даже не беспокоит, что с ними произойдет.

• Their parents never talked about anything, so they want to talk about everything.

  Их родители ни о чём с ними не говорили, поэтому они хотят говорить с нами обо всём.

• There's no justification for hurting someone just because they disagree with you.

  Нет оправдания за причинение боли кому-либо, только потому, что ты с ними не согласен.

• There were a couple calls, but they won't work out.

  Было пару звонков вчера, но с ними ничего не вышло.

• Trust me... they're not doing it.

  Поверь мне... между ними ничего нет.

• I just hope they're alright.

  Надеюсь, что с ними всё хорошо.

• These things are a death trap really if they're not maintained properly.

  Такие вещи смертельно опасны, если за ними не следить.

• Three-dimensional shapes and the space they create in the middle creates a new shape, the answer to the sum.

  Трёхмерные фигуры и пространство, образованное между ними, создают новую фигуру - результат произведения.

• If he's alive, they'll go get him.

  Если он ещё жив, он обязательно постарается встретиться с ними.

• We should be patient with them, they're males deprived of liberty.

  Нам нужно быть терпеливыми с ними, они мужчины, лишённые свободы.

• Baseball players, they have women lined up in motel parking lots.

  Бейсболисты такие, женщины перед ними выстраиваются на мотельной парковке.

• Whatever they choose to do will be up to them.

  В любом случае выбор за ними.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься