Примеры в контексте "That - Тогда"

Перевод

That

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Тогда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: That — Тогда

Yes, you left that behind too.

Да. Ты тогда забыл ее здесь.
I guess I learned that my duty is to my heart.

Я тогда поняла, что у меня долг перед моим сердцем.
Well, in that case, I'll take another one.

Ну, тогда я закажу еще один.
You must be a terrible lay for that.

Тогда ты должна быть кошмаром в постели.
You can talk directly to him at that time.

Тогда вы сможете переговорить с ним.
And that way, we could keep working together.

Тогда мы можем продолжить работать вместе.
And that's when she decided she could start playing us.

И тогда она решила, что может играть с нами.
And when that happens, don't call me.

И тогда даже не думай звонить мне.
I'm trying to figure out what that makes you to us.

Пытаюсь понять, кто же тогда вы.
After that I never thought we could loose our friendship.

Тогда я даже подумать не мог, что мы перестанем быть друзьями.
And that is how I met Jorge.

Тогда же я познакомилась с Жоржем.
I guess not, but that was different.

Думаю, нет, но тогда было по-другому.
Then we need to get into that box to know for sure.

Тогда нам нужно открыть эту коробку, чтобы убедиться в этом.
Well, then that makes you even more heroic.

Ну, тогда это делает вас еще более героической.
Then mara realized that audrey was coming back to the surface.

Тогда Мара поняла, что Одри возвращается на поверхность.
So I argued that it wasn't fair to us and he agreed.

Тогда я возразил, что он несправедлив к нам и он согласился.
Then 25 million because that's how I roll.

Тогда 25 миллионов, потому что такая я молодец.
Well, then. I can be the judge of that.

Хорошо, тогда я могу проверить это.
Well, if that's the case, then you should know enough to show some respect for the game.

Ну, если это так, тогда вы должны знать достаточно и выказать некоторое уважение игре.
The same time that we rescued Karl Schrute and Troy Parker.

Тогда же, когда спасли Карла Шрута и Троя Паркера.
There is a very realistic chance that we'll leave Gabriel completely vulnerable.

Тогда вполне вероятно, что мы делаем Гэбриела полностью уязвимым.
Then it doesn't suffice that you remember the facts.

Тогда не достаточно того, что ты помнишь действительность.
Well, I can understand how that might inhibit the easy flow of conversation.

Тогда понятно, как это мешало легкому течению беседы.
No, that is impossible, then I'm gone.

Нет, так не пойдет, тогда я пошел.
Same time we opened up that thing.

Как раз тогда мы открыли эту штуку.

Другие варианты перевода слова that

Все переводы слова that

Слово that в словаре

That — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом that

Пословицы со словом that

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!