Примеры в контексте "That - Тогда"

Перевод

That

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Тогда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: That — Тогда

Because that would mean jail time.

Потому что тогда речь шла бы о тюремном сроке.
They pioneered a circuit that still exists today.

Тогда и зародилось движение, которое существует по сей день.
Then maybe we shouldn't hold that one lie against her.

Тогда, возможно, мы не должны занимать, что одна ложь против нее.
Everything was settled that wonderful night you danced with me.

Тот замечательный вечер, когда вы танцевали со мной, тогда все решилось.
So everything that can happens is your fault.

Тогда все, что случиться, будет по твоей вине.
But then we must release that woman Namiji.

Но тогда мы должны будем освободить ту женщину, Намидзи.
Then maybe that's what you need.

Тогда, вероятно, это то, что тебе нужно.
Then he screamed and complained that he couldn't hear.

Тогда он закричал и стал жаловаться, что у него лопнули уши.
Then I guess that was your first mistake.

Ну что ж, тогда это была твоя первая ошибка.
Then accept that she's gone, Joseph.

Тогда прими то, что её больше нет, Джозеф.
What he saw in that cargo container changed him.

То, что он увидел тогда в том контейнере, изменило его.
You must know everything that happened.

Вы должны знать всё, что тогда произошло.
So Kelly told Stacy that she wasn't invited.

И тогда, наверное, Келли сказала Стейси, что ее не пригласили.
Then we park that thing where nobody can find it.

Тогда мы спрячем эту штуку так, что никто не сможет ее найти.
Animals that move, they get muscles.

А если животные двигаются, тогда у них растут мускулы.
Maybe Elias also revealed that at the port.

Возможно, Элиас и об этом проговорился тогда в порту.
Seeing you that day on changed my life.

Когда я увидела тебя тогда по телевизору, моя жизнь изменилась.
Wasn't that when you identify...

Это разве не тогда, когда ты определяешь себя...
But that'll be too late.

Но тогда все подумают, что она виновна.
A management response will be available at that time.

Тогда же будет представлен доклад о мерах, принятых на уровне руководства.
You knew that when you first started seeing me.

Ты знал это и тогда, когда мы только начали встречаться.
Then that means I'm really good.

Тогда это значит, что я действительно была хороша.
I can prove that monster Reid's captain.

Тогда бы все узнали, что за чудовище капитан Рейд.
Then you also know that nothing is proven.

Тогда вы так же знаете, что ничего не доказано.
Then you would know that Girion hit the dragon.

Тогда ты должен также знать, что Гирион попал в дракона.

Другие варианты перевода слова that

Все переводы слова that

Слово that в словаре

That — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом that

Пословицы со словом that

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!