Примеры в контексте "That - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: That — Вот
-
That's why you have that attached to your ear piece.
Вот для чего тебе эта штука в ухе.
-
That look right there, that is why I don't let myself care.
Осмотрись Вот почему я не позволяю заботиться о себе.
-
That is all that is going on here.
Вот и всё, что происходит тут.
-
That's why you got my boyfriend to bring me that teacher thing.
Вот почему ты заставил моего бойфренда привести меня на то учительское собрание.
-
That's when that photo was taken.
Вот тогда было сделано это фото.
-
That's all that he could find.
Вот и всё, что он увидел.
-
That's why Eric did so poorly on that test.
Вот поэтому Эрик так плохо сдал тест.
-
That's all that's left of his belongings.
Вот все, что осталось из его вещей.
-
That was the "debt that could never be repaid".
Вот тот долг, который невозможно возместить.
-
That's profiling right there, is what that is.
Вы нас просто прощупываете, вот чем вы занимаетесь.
-
That's what we do for people that we love.
Вот что мы делаем для тех, кого любим.
-
That's your defendant... and that's what the evidence will show.
Вот ваша подсудимая, и улики покажут это.
-
That would do that for me.
Вот чего я хотел для себя.
-
That's the kind of power and passion that we need for regionals.
Вот такие сила и страсть нужны нам на региональных.
-
That supervisor you were talking to - that's where he worked.
Наблюдатель, с которым вы говорили - вот где он работает.
-
That's how you do that, baby.
Вот как это делается, детка.
-
That's why I helped get you into that jury box, my dear.
Вот почему я помог тебе попасть на скамью присяжных в суде, моя дорогая.
-
That's why I think that is going to be brilliant.
Вот почему я думаю, что она будет прекрасной.
-
That's the girl that was put on ice.
Вот та девушка, которую охладили.
-
That's why I held onto that stuff.
Вот почему Я хранил эти материалы.
-
That's what I saw when I first talked to you in the office that day...
Вот что я увидел, в тот день, когда впервые заговорил с тобой в офисе...
-
That's the kind of thing that gets you shot.
Вот за такие вещи их и стреляют.
-
That's Councilor William Shaw of the Labour Party, that is.
Это советник Уильям Шоу из лейбористской партии, вот кто.
-
That's genius is what that is.
Это гениально - вот что это.
-
That's where that Mutt beat me.
Вот где этот Пёс бил меня.
Другие варианты перевода слова that
Все переводы слова thatСлово that в словаре

That — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом that
- be of the persuasion that something is soверить во что-либо, верить чему-либо, иметь мнение, быть убежденным в чем-либо
- be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
- for that matterк тому же
- how about thatвыражение удивления, изумленя; может переводиться как "ничего себе!", "да ну!", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- provided that (something is so)при условии, что; если
- that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
- That's a new one (on me)!Это что-то новенькое! Такого я еще не видел (не слышал)! Ничего себе!
- That's about the size of it.Да, примерно так. Наверное, это так. Скорее всего, ты прав.
- the powers that beлюди, которые находятся во власти
- You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен
Пословицы со словом that
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- kill the goose that lays the golden eggуничтожить источник собственного благосостояния
- the thought that countsдорого внимание
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово