Or should I say Bobby? |
Или лучше называть тебя Бобби? |
You should go, Tony. |
Тебе лучше уйти, Тони. |
We should dance in the corner. |
Нам лучше танцевать в углу. |
I should probably get going. |
Мне, наверное, лучше пойти. |
Maybe I should unpack. |
Где мне это лучше сделать? |
The rest of you should get to your classes. |
Остальным лучше пойти на уроки. |
Perhaps this is why we shouldn't meet. |
Поэтому нам лучше не видеться. |
You should go inside. |
ебе лучше залезть вовнутрь. |
You should go check on Dwight. |
Иди лучше проверь Дуайта. |
Maybe you should do this. |
Возможно, это лучше сделать тебе. |
You should go back to the shelter. |
Тебе лучше вернуться в укрытие. |
I should've hired a monkey. |
Лучше б я наняла обезьянку. |
I think you should check your facts. |
Вам лучше проверить факты. |
I should have been the only one to get sick! |
Лучше бы я одна заболела! |
You should have kept quiet and escaped. |
Лучше бы ты молча сбежал. |
You should get a doctor to check that out. |
Тебе лучше сходить к доктору. |
We should get back to the station. |
Нам лучше вернуться в участок. |
You should probably keep those to yourself. |
Оставьте их лучше при себе. |
Maybe you should do it. |
Может, лучше ты это сделаешь. |
We should get back to the Tardis. |
Нам лучше вернуться в Тардис. |
You should sit down, dad. |
Папа, ты лучше сядь. |
Maybe I should wait in the car. |
Лучше в машине подожду. |
We should forget this and go home. |
Лучше бы нам поехать домой. |
I shouldn't have looked. |
Лучше бы я не смотрел. |
Well, you should get back in there. |
Ты бы лучше вернулся... |