You should go to Chandler's. |
Идите лучше к Чендлеру. |
You should probably quit. |
Наверное, лучше просто сдаться. |
We should probably go to lunch first. |
Лучше нам пока сходить перекусить. |
I think you should leave. |
Я думаю вам лучше уйти. |
perhaps I should end it... |
Не лучше ли с куколь... |
Perhaps I should end it |
Не лучше ли с кукольной |
Perhaps you should go first. |
Лучше вы идите первой. |
You should better than to mess with me! |
Тебе стоит лучше подкалывать меня! |
Perhaps they should have watched closer! |
Им надо было следить лучше! |
I should have just stayed dead. |
Лучше бы я оставался мёртвым. |
You should go now. |
Тогда, лучше сейчас. |
We should go to sleep. |
Нам лучше идти спать. |
I think you should get some rest, OK? |
Думаю, тебе лучше отдохнуть. |
Sir, we should get you out. |
Сэр, вам лучше уйти. |
You should call it in. |
Вам лучше доложить об этом. |
Maybe we should just go outside. |
Может мы лучше выйдем? |
You should change your shirt. |
А ты лучше переоденься. |
I should get dressed. |
Я лучше пойду оденусь. |
And I think you should, too. |
И тебе тоже лучше подготовиться. |
You should take an umbrella. |
Тебе лучше взять с собой зонт. |
You should relax a little. |
Тебе лучше немного расслабиться. |
Or should I say Batman? |
Или лучше сказать Бэтмен? |
No, you should go ahead. |
Нет, тебе лучше иди. |
Maybe you should start wear lenses. |
Тебе лучше начать носить очки. |
You should ask yourself. |
Лучше спроси его сам. |