I think you should go. |
А я думаю, что лучше ты. |
Maybe nobody should ride. |
Может, всем лучше идти пешком. |
I think you should go. |
Я думаю, что вам лучше уйти. |
So we should ask Joe. |
Думаю, что лучше спросить у Джо. |
Maybe-maybe we should listen. |
Может, может нам лучше послушать его. |
She should definitely go strapless. |
Ей точно лучше надеть платье без бретелек. |
I suggested you should leave. |
Я все же считаю, вам лучше уехать. |
Maybe we should come back later. |
Тогда лучше зайдём позже. |
Or should I carry you? |
Или лучше нести на руках? |
I think I should go soon. |
Думаю, мне лучше уйти. |
I should go to the police. |
Лучше обратиться в полицию. |
You should leave the bandage off for a while. |
Тебе лучше ненадолго снять повязку. |
Perhaps you should get out of my face. |
Возможно вам лучше убраться отсюда. |
Ma'am, you should reprogram. |
Мэм, вам лучше бы поменять программу. |
Maybe you should go downstairs. |
Возможно, вам будет лучше спуститься обратно. |
You should know better. |
Ты лучше должен знать. |
Tom should've known better. |
Тому следовало бы знать лучше. |
You should go to China. |
А лучше бы в Китай. |
Should you unhook that or should I? |
Сама расстегнёшь или лучше мне? |
Well, he should scare you. |
Лучше бы ты его боялся. |
We should have taken the other one. |
Нам лучше взять другие. |
What? I think we should go. |
Думаю, нам лучше уйти. |
You should save it, pay for college. |
Лучше заплатите за колледж. |
You should get back on TV. |
Тебе лучше вернуться на ТВ. |
We should probably split up. |
Наверно, нам лучше разделиться. |