| She's told you she's done. | Она сказала, что это конец. |
| She bought this after she'd been clean for 30 days. | Она купила это после того как была чиста в течении 30 дней. |
| She - she told me it was a very important piece of information. | Она, она сказала мне что это очень важная часть информации. |
| She knew where the effigy was the entire time, and she used us to get it. | Она знала, где статуэтка была всё это время и получила её, используя нас. |
| She said she would be here. | Это она сказала, что будет здесь. |
| She thinks she's put this behind her. | Она думала, что оставила это позади. |
| She already knew that they slept together, and she forgave him for that. | Она знала до этого.что они переспали, и уже простила его за это. |
| She said that she stole all the jewelry, not you. | Сказала, что это она украла все украшения, а не ты. |
| She's blond, but she might be wearing a wig. | Она блондинка, но это может быть парик. |
| She said she didn't need it. | Она сказала, что это не так важно. |
| She'll make a point of looking like she's untouchable. | Она сделает вид, что её это не затронуло. |
| She could sing just like Marlene Dietrich, though she wouldn't do it often. | Она пела, как Марлен Дитрих, она делала это изредка. |
| She knew exactly what she was doing. | В это время она знала, что делать собирается. |
| She may act twice her age, but inside she's anything but. | Она может и ведет себя, как будто она в два раза старше, но на самом деле это не так. |
| She did this by the way because she was trying to tell me a secret. | Кстати, она это сделала в то время, пока пыталась рассказать мне секрет. |
| She thinks she's a wasted echo. | Она думает, это было простым эхом. |
| She feels she's entitled because I was such a horrible mother. | Она думает, что имеет на это право, потому что я была ужасной матерью. |
| She says she was at the beach the whole time. | Она сказала, что провела все это время на пляже. |
| She is lucky she's not hanging from a tree. | И ей ещё крупно повезло, что она не болтается за это на ближайшем дереве. |
| She may find it more difficult than she thinks. | Это не так легко, как кажется. |
| She assumed that it was the photograph of Laura Upward when she was young. | Она подумала, что это фотография Лоры Апворд в молодые годы. |
| She knows it would make her miserable, so she said no. | Она знает, что это сделает её несчастной, поэтому она и сказала "нет". |
| She took everything that meant anything to me, and she did it so bloody... innocently. | Она отняла все, что было мне дорого, и проделала это чертовски... невинно. |
| She needs us and it's about time she realised it. | Это мы нужны ей и она скоро это поймет. |
| She... she's horrible, but it does help your case. | Она ужасна, но это может помочь делу. |