Примеры в контексте "She - Это"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Это

She has no idea she's creating this.

Она не знает, что она все это создала.
Whether she knows it or not, She's willing this world into existence.

Знает она или нет, это ее сила воли поддерживает существование этого мира.
She said she wished I had never been born, which is worse.

Она сказала, что желает чтобы я никогда не рождалась, и это намного хуже.
She trained as a surgeon, and she gave it up.

Она училась на хирурга и бросила это.
She... she was counting on it.

Она... она на это и рассчитывала.
She gives you mimosas because she's very good.

Всё это в подарок от хозяйки, потому что она очень хорошая.
! She says that she saw a man do it.

Она говорит, что видела, как мужчина сделал это.
She said she wouldn't do it again.

Она сказала что не будет делать это снова.
She pretends, but she doesn't really.

Она притворяется, но это неправда.
She said she didn't want to let a good man get killed again, whatever that means.

Она сказала, что не позволит хорошему человеку опять быть убитым, независимо от того, что это означает.
She could be quite grown-up when she needed to be.

Она могла быть тихоней, когда ей это было нужно.
She looks like she's already dead.

А вот это было в прошлом году.
She wanted to be right and I let her think she was.

Ей хотелось оказаться правой, и я позволил ей это.
She thought he did it out of love, and she fell for him.

Она думала, что он сделал это из-за любви, и запала на него.
She's probably doing it because she's angry.

Она, вероятно, делает это потому что злится.
She wanted to expose the truth, and she was killed for it.

Она хотела раскрыть правду, и её убили за это.
She loves me, I fixed her depression, she's just a little old lady.

Она меня любит, я избавил ее от депрессии, это просто милая старушка.
She said she did it on purpose.

Она сказала, что сделала это преднамеренно.
She's the landlady, she knows the suspect.

Это хозяйка, она знает подозреваемого.
She saw it when she read Channing's mind.

Она увидела это в мыслях Ченнинг.
She has gathered quite a following, and she had this to say yesterday...

Она собрала достаточно последователей и она сказала это вчера.
She agreed to let me search everywhere else, - but this she says no to.

Она позволила мне поискать везде, но на это сказала, нет.
She'd been born there and she loved it.

Она оттуда родом и любила это место.
She knows now she was wrong about you.

Теперь она знает, что это была её ошибка.
She said she'd do it?

Она сказала, что мы не можем себе это позволить.