Примеры в контексте "She - Что"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Что

Then she realizes she's defeated and she leaves town.

Потом она поймет, что повержена, и ей придется покинуть город.
Earlier she said she had information.

Вечером того дня. она сказала, что у нее есть информация.
She quickly demonstrates she is more than she seems.

Она быстро демонстрирует, что она - нечто большее, чем кажется.
When she calls and says she wants to see me.

И вдруг она звонит и говорит, что хочет со мной встретиться.
Which means she was with ian when she found it.

Что значит, что она была с Йеном, когда обнаружила это.
Make sure she concentrates she's easily distracted.

Убедитесь, что она сконцентрировалась её легко ввести в заблуждение.
Maybe she knew she was in trouble.

Может, она знала, что у неё неприятности.
I think she actually believes she retired.

Думаю, она действительно верит, что ушла на пенсию.
You know exactly what she means when she says cowboy.

Ты точно знаешь, что она имеет в виду, когда говорит "ковбой".
Maybe she bought you pickles because she likes you.

Может она купила тебе огурчики, потому что ты ей нравишься.
Maybe she realized she likes you too.

Может она поняла, что ты ей тоже нравишься.
I thought she met someone that she liked.

Я подумала. что она встретила кого-то, кто ей понравился.
And she never told me she had another boyfriend.

Она никогда не говорила мне, что у нее был еще один парень.
Because she thought she had something on me.

Потому что она думала, что у неё есть кое-что на меня.
But she said she was single.

Она сказала, что у нее никого нет.
Maybe something she didn't even know she knew.

Возможно что-то, о чем она даже не подозревала, что знала.
I guess she liked what she saw.

Думаю, ей понравилось то, что она увидела.
Nick, she says she knows who took Rafael.

Ник, она говорит, что знает, кто забрал Рафаэля.
Like when she tells me she hates my makeup.

Прямо как тогда, когда она говорила, что ненавидит мой макияж.
Cora said when she met Frank she had a child.

Кора говорила, что у неё был ребёнок, когда она встретила Фрэнка.
This morning, she said she barely knew him.

Этим утром, она утверждала, что почти не знает его.
I thought she had everything she needed.

Я думал, что она имела все, в чем нуждалась.
Maybe then she could appreciate what she has.

Тогда она ценила бы то, что есть у неё.
Maybe she planned that before she got arrested.

Возможно, что она спланировала это прежде, чем была арестована.
Something she says she no longer wants.

Она говорит, что ей это больше не нужно.