Примеры в контексте "She - Это"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Это

I know she's not into him.

Это я знаю, что он ей не нужен.
Okay, that's the reason why she didn't tell you.

Это причина, по которой она не сказала тебе.
I mean, she never takes that coat off.

Она никогда не снимает это пальто.
I do not know how she bares it.

Я не знаю, как она это выносит.
This a major reform package, and she wants all of Parliament behind her.

Это главный реформаторский законопроект, и она хочет, чтобы ее поддержал весь Парламент.
I think she's being a teenager and as such hard to figure out.

Думаю, она просто подросток, а нам трудно это представить.
If she was on PCP, that would explain it.

Если она была на пиперидине, то это возможно.
That's pretty much what she said.

В общем, это она и говорила.
If she killed erika, It's because erika tried to kill her first.

Если она убила Эрику, так это потому, что Эрика попыталась убить ее.
I imagine that was because she was sleeping with him.

Полагаю, это всё потому, что она спала с ним.
Evelyn normally does it, but she's not here, unfortunately.

Обычно Эвелин это делает, но ее здесь нет, к сожалению.
I guess that's true, but she just seemed so normal.

Да, это так, но она казалась такой нормальной.
It's the necklace Blanca was wearing the night she disappeared.

Бланка носила это ожерелье в ночь исчезновения.
It's only when she's getting all the credit.

Это как будто она получила кредит.
And I think she knew Mary Alice's secret and was blackmailing her.

Она знала секрет Мэри Элис и шантажировала ее. Да, это подойдет.
That's all she ever wanted from you.

Это все, что она когда-либо хотела от тебя.
Broke three toes, but she powered through it.

Три сломанных пальца, но она нашла силы это преодолеть.
Because she came on to me.

Потому что это она ко мне пришла.
I come here every Friday night and she knows it.

Я прихожу сюда каждую пятницу, и она это знает.
Well, dude, if she's your girlfriend, it's not good.

Чувак, если она твоя девушка, то это нехорошо.
I guess I just tell myself she's not really my mom.

Я убеждаю себя, что это не моя мама.
Where was she at this point?

А где была в это время она?
As far as they're concerned, she did it.

И по их мнению, именно она это сделала.
You knew she had a condition, and you were hiding it.

Ты знал о её заболевании и скрывал это.
Tell me how she did it.

Скажи, как она делала это.