Примеры в контексте "She - Это"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Это

All she has is fake stuff.

Всё, чем она торгует - это фальшивая дрянь.
Happen she never thought he'd do it.

Произойти она никогда не думала, что он сделает это.
Since when do you care if she...

С каких это пор тебя волнует, как она...
I keep telling you that she killed Lila.

А я вам говорю, что это она убила Лайлу.
So she's not what you might call happy.

Так что она, как бы ты это назвал, не в восторге.
Must have been someone she trusted.

Это наверняка был тот, кому она доверяла.
But underneath I think she had this.

Но под ней, я думаю, у нее было это.
That's because she went first.

Это из-за того, что она была первой.
No, but she might know who was.

Маловероятно, но она может знать, кто это сделал.
That proves he murdered Charlie, therefore she's lying.

Да? Это доказывает, что он убил Чарли, поэтому она лжет.
No tongues, she was always disgusted.

К тому же без языка - она считала это отвратительным.
Well, she saysshe d it herself.

Ну, она говорит, что сделала это сама.
If she had any hidden motive I would have sensed it.

Если бы у нее были какое-то скрытые мотивы, я бы это почувствовал.
This one claims she has information.

Это она утверждает, что у неё есть информация.
At least she's not living in squalor.

По крайней мере, она не живет в нищете - это хорошо.
Woman inside says she shot him in self-defense.

Женщина внутри утверждает, что застрелила его, и это была самозащита.
Sure she was using an alias.

У неё был никнейм, как это принято на всех таких сайтах.
Who knows why she did it.

' Кто знает, почему она это сделала.
But that necklace she gave you says it all.

Это ожерелье, что она тебе подарила, говорит о многом.
No wonder she kept it a secret.

Не удивительно, что она держала это в секрете.
In fact, she pressures me.

На самом деле, это она на меня давит.
Otherwise she would've done it to you.

Если бы нет, она бы с тобой это провернула.
Because it's someone she shouldn't be dating.

Потому что это кто-то, с кем она не должна встречаться.
It's the only reason she married me.

Это единственная причина, по которой она вышла за меня.
I figured she jacked my car.

Я сразу понял, что это она спёрла машину.