| She's not my real aunt, she's been replaced. | Это не моя настоящая тетя, ее заменили. |
| She saw what she saw because it was there. | Она видела то, что видела, потому что это было. |
| She's bluffing, and she knows it. | Она блефует. и она это знает. |
| She thinks it looks folksy, but she really looks like Dustin Hoffman on a crate. | Ей кажется, что это выглядит простонародно, но на самом деле, она смотрится как Дастин Хоффман на ящике. |
| She thought it was a popularity contest, and she wasn't popular. | Она думала, это конкурс популярности, а она не была популярной. |
| She's Leslie Knope and she wants to recruit you. | Это Лесли Ноуп, она будет вас призывать. |
| She told me this before she finished writing these questions. | Она сказала мне это перед тем как составила вопросы. |
| She posted it all over the web, and now she's dead. | Нина запостила это по всему интернету, и теперь Рэйчел мертва. |
| She's Nanna Birk Larsen and she's 19. | Это Нанна Бирк Ларсен и ей было 19. |
| She did so willingly and she will be honoured for it. | Она сделала это добровольно и будет вознаграждена. |
| She's convinced she's encountered it already. | Она убеждена, что она это уже испытывала. |
| She did it because she loves him and you know it. | Она сделала это, потому что любит его. |
| I mean, right or wrong, She just It the only person she loves. | Правильно это или нет, но она только что потеряла единственного человека, которого любила. |
| She doesn't blame you, it's me she's disappointed with. | Она не обвиняет тебя, это во мне она разочарована. |
| She won't want to, but she'll do it. | Она не захочет, но она это сделает. |
| She wasn't happy, but she agreed to let us follow it for 72 hours. | Ей это не понравилось, но она согласилась, чтобы мы поработали ещё 72 часа. |
| She thinks she's being punished. | Она думает, что это её наказание. |
| She said she felt like it was her fault. | Она сказала, что чувствует, как будто это ее вина. |
| She thinks that'll make me the hero she needs. | Она думает, что это сделает из меня героя, который ей нужен. |
| She might look the part, but she isn't. | Она, может быть, выглядит взрослой, но это не так. |
| She gave me this before she left. | Перед отъездом она подарила мне это. |
| She's just after what she can get. | Вообще это наглость, как всё происходит. |
| She meant she really didn't want you to do that. | Она имела ввиду, что она не хотела, чтобы ты это делал. |
| She said she was crashing for a couple of days. | Она сказала, что это всего на пару дней. |
| She's mad at me now, but she'll get over it. | Она злится на меня сейчас, но это пройдёт. |