Примеры в контексте "She - Это"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Это

She claims she did it in self-defense, and we believed her.

Она утверждает, что это была самозащита, и мы ей верим.
She got Eric to help cover it up and then she killed him, too.

Попросила помочь Эрика скрыть это, а потом и его убила.
She's ashamed to admit she likes it.

Ей стыдно признаться, что она любит это.
She'll figure it out when she gets hungry.

Она поймёт это, когда проголодается.
She cried a lot, but she did it.

Она очень плакала, но сделала это.
She knows where to find me if she wants it back.

Она знает где меня искать если захочет вернуть это назад.
She understands the seriousness of it, but she's minimizing Jenny's behavior.

Она понимает насколько это серьёзно, но не давит на Дженни.
She's our best tracker and she knows it.

Она лучшая в отслежке и она знает это.
She's coming down off of whatever she was on.

Это её типа отпустило, всё вышло наружу.
She killed him when she didn't have to.

Она убила его, когда это было не нужно.
She claims this was his personal space - she never came in here.

Она утверждает, что это было его личное пространство... она сюда никогда не ходила.
She's treating me like she always treated me, and that makes me feel normal.

Она относится ко мне так же, как всегда, и это заставляет меня чувствовать себя нормально.
She found something on the ground which she thought was a toy.

Она кое-что нашла на земле и подумала, что это была игрушка.
She said she wanted to name it after me.

Сказала, что хотела сделать это вместе со мной.
She's not doing this because she hates you.

Она делает это не потому, что ненавидит тебя.
She should understand this very well considering the company she kept.

Учитывая то, с кем она имела дело раньше,... она должна прекрасно это понимать.
She said she didn't see who did it.

Она сказала, что не видела, кто сделал это.
She was in danger, and she sensed it.

Она была в опасности и почувствовала это.
She probably thought she was safe.

Она, наверно, думала, что это безопасно.
She made herself really small; means she was feeling weak.

Она рисует себя очень маленькой, а это значит, она ощущает себя бессильной.
She did that because she's nuts.

Она сделала это, потому что она чокнутая.
She was a virgin, she said that it hurt.

Она была девственницей, сказала, что это больно.
She's... she's better at explaining this than I.

Она... она объяснит это лучше меня.
She would certainly be ill-advised if she refused to meet me.

Это будет неблагоразумно, если она откажется от встречи.
She wouldn't say who it was, and I think she was a little weirded out.

Она не могла сказать, кто это был и я думаю она была слегка потрясена.