| Emily kidnapped herself, didn't she? | Эмили сама себя похитила, не так ли? |
| Your sister had money, didn't she? | У вашей сестры были деньги, не так ли? |
| Ms. Lampard approached you afterwards, didn't she? | Мисс Лэмпард подошла к вам по окончании, не так ли? |
| Hanna never got that letter, did she? | Ханна никогда не получала этого письма, не так ли? |
| But she did spend time with Amanda, right? | Но она действительно проводила время вместе с Амандой, не так ли? |
| Lady Bracknell home, is she? | Леди Бракнелл дома, не так ли? |
| You know she's seeing someone, right? | Ты знаешь она видела кого-то, не так ли? |
| Which means she has to leave you sooner. | не так ли? ей придётся уйти от тебя сейчас. |
| Not so young and attractive, is she? | Не такая уж молодая и привлекательная, не так ли? |
| I need to know if she's right. | Мне нужно знать, так ли это. |
| In fact, she tutored you, didn't she? | На самом деле, она занималась с вами, не так ли? |
| But she's lovely, isn't she? | Но она очаровательна, не так ли? |
| Then she came, didn't she? | Потом появилась она, не так ли? |
| Becasue she is totally wrong, isn't she? | Потому что она очень сильно ошибается, не так ли? |
| When you confronted my client, she said she had a disease didn't she, Mr. Hooper? | Моя клиентка призналась вам, что у нее есть болезнь не так ли, мистер Хупер? |
| See, she's looking pretty good, isn't she? | Смотри, он выглядит здоровым, не так ли? |
| But she didn't want your protection, did she? | Но она не нуждалась в вашей защите, не так ли? |
| But she certainly made a mess of things now, hasn't she? | Но, определенно, она наделала много беспорядка, не так ли? |
| Then she's safe, is she not? | Значит, она в безопасности, не так ли? |
| You gave her an alibi because she's your girlfriend, isn't she? | Вы обеспечили её алиби потому, что она ваша возлюбленная, не так ли? |
| she had him, didn't she? | Габриэль Уинтерс, он работал у неё, не так ли? |
| I mean, she's pretty important, isn't she? | Она ведь достаточная величина, не так ли? |
| she's in serious trouble, isn't she? | У нее большие проблемы, не так ли? |
| Now she's gone, isn't she? | А теперь она уехала, не так ли? |
| Well, she's not trustworthy, is she? | Ну, она не заслуживает доверия, не так ли? |