Примеры в контексте "She - Это"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Это

It's not the first drunken kiss she's shared with a man that wasn't me.

Это не первый поцелуй по-пьяни который был у нее с мужчиной не со мной.
It's what she's paid for.

За это я ей и плачу.
Later, she changed the story and says the boyfriend did it.

Позже, она изменила показания и рассказывает, что её парень это сделал.
I don't think she did it.

Я не думаю, что это она сделала.
When I first took this case, I believed she was guilty.

Когда я впервые взяла это дело, я верила, что она виновна.
Just figure out what she wants and make it happen.

Просто реши, чего она хочет и сделай это.
That's not what she said in the OR today.

Она именно это сказала сегодня в операционной.
I think she'd planned to do it all along.

Думаю, она хотела давно это сделать...
And why she had to do it alone.

И почему она сделала это одна.
I told you this was going to happen the minute she started asking too many questions.

Я говорил это произойдет в ту минуту, когда она начала спрашивать слишком много вопросов.
I create that she is well, people can leave.

Я думаю, это мило, что люди могут погулять.
Me sister got so sick of it, she did her hair up like Jeannie Long.

Моей сестре так надоело это, что она сделала себе прическу как у Дженни Лонг.
Unless that's how she chose to live, out of sight.

Если только это её умышленный выбор, жить не высовываясь.
Carla, she didn't mean to do it.

Карла, она не специально это сделала.
It's my program she wants to cut, and my kids.

Это мой клуб она хочет уничтожить и моих ребят.
Maybe she can come back... and do it herself.

Давайте она вернется и сама это сделает.
Whatever chloe was after, I got to it before she did.

За чем бы она ни охотилась, я достал это раньше неё.
In her will, she left me this.

На память мне оставила вот это.
Marinella... she was born 4 years before you, it's normal.

Маринелла... она родилась на 4 года раньше тебя, это нормально.
He trusted her and she accepted it.

Он доверился ей и она приняла это.
And there's no reason she should find out.

И нет причины, по которой Она должна это узнать.
I guess she didn't make it.

И это шло бы быстрее, если бы меня постоянно не отвлекали.
If we continue CPR, she'll lose blood flow, which will cause brain damage.

Если мы продолжим реанимировать её вручную, у нее нарушится кровообращение, это может вызвать повреждение мозга.
Which wouldn't be a tragedy if she could sign.

Это не было бы трагедией, если бы она знала язык жестов.
That's because I don't like what she's wearing.

Это потому, что мне не нравится как она одевается.