Примеры в контексте "She - Это"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Это

She said it was the funniest thing she ever heard of.

Она сказала, что это была самая приятная вещь, которая с ней когда-либо происходила.
She just came in here and she dumped all this stuff on me.

Она просто явилась сюда и свалила это все на меня.
She is a senior at Colorado Vista College, and she graduates this Sunday, at 3:00 P.M.

Она выпускница Колорадо Виста Колледже, и ее выпуск состоится в это воскресенье в три часа дня.
She's so normal, she's abnormal.

Она настолько нормальна, что это ненормально.
She did it, she must have.

Она это сделала, больше некому.
She just did it because she loves you.

Она сделала это, потому что любит тебя.
Who? She didn't say, but she says it's urgent.

Она не сказала, но говорит, это очень срочно.
She's only throwing this so she can get into Yale.

Она преподнесла это так, будто ей светит Йель.
She said if she was to come to any harm, this letter should be given to the Commodore.

Она сказала, что если с ней что-то случится, это письмо надо передать коммодору.
She says she likes that about us.

Она сказала, ей это нравится.
She knew in that moment that she was looking at reality.

Она поняла, что в том момент она заглянула в это чувство осознания.
She was Diane Fossey and she spent her days alone, watching gorillas.

Это была Диана Фосси и она проводила дни в одиночестве, наблюдая за гориллами.
She once told me she was happiest when Gabriel was inside her belly.

Однажды она мне сказала, что когда Габриэл был у нее в животе - это было её самое счастливое время.
She said... she thought it was a good time for a break.

Она сказала... ей кажется, что это идеальное время, чтобы расстаться.
She does that when she can't sleep.

Она всегда это делает, когда не может уснуть.
She might've thought about Lara before she did it.

Она могла подумать о Ларе до того, как сделать это.
She feels completely responsible because she hid her peas in her pockets.

Считает, что это целиком её вина, потому что она спрятала горошек в карман.
She was so busy texting with bad grammar Todd that she didn't care.

Она была так занята переписываясь с неграмотным Тоддом, так что ее это не волнует.
She won't, she's a good ship.

Не развалится, это прочный корабль.
She made this giant public display 'cause she's trying to talk to us.

Она сделала все это напоказ, для публики, потому что пытается поговорить с нами.
She's insecure, takes it out on people she's close to.

Она неуверена в себе, и вымещает это на близких ей людях.
She also said she was just keeping it for you.

Она так же сказала что хранила это для тебя.
She's not used to all this, but she's a good girl.

Ей всё это в диковинку, но она хорошая девушка.
She took it down right after she wrote it.

Она сделала эту фотографию после того, как написала это.
She showed you the first memory she has of you.

Это ее первое воспоминание о тебе.