Nik gave her everything she's wearing. |
Ник подарил ей всё, что на ней надето. |
I shared some things she could possibly use. |
Я делилась с ней некоторыми вещами, которыми она, возможно, воспользуется. |
Now she thinks that he wants meet with her. |
Теперь она думает, что это он хочет встретиться с ней. |
I married her because she's beautiful. |
Я женился на ней потому, что она красивая. |
See if anybody spoke with her before she acted up. |
Посмотри, разговаривал ли кто-то с ней перед тем, как она начала действовать. |
Weren't you with her when she... |
Разве ты не была с ней, когда она... |
Her favorables are only higher because she hasn't started running. |
Симпатии к ней выше лишь потому, что она еще не начала кампанию. |
Her and whoever she was with. |
За ней и тем, с кем она была. |
I saw where she had gone and I followed. |
Я посмотрел, где прошла она, и последовал за ней. |
So if she dies, I diewith her. |
И, если ей суждено умереть, я умру вместе с ней. |
Because she believed he had started following her again. |
Потому что ей показалось что он снова стал следить за ней. |
I remember exactly what she was wearing. |
Я точно помню, что тогда было на ней одето. |
Presumably she wanted you to marry her. |
Видимо, она хотела, чтобы вы на ней женились. |
But she wanted me to leave school to marry her. |
Но она хотела, чтобы я бросил школу и женился на ней. |
So she was questioned, she saw some doctors, and eventually, she said she was being abused. |
Так что ее опрашивали, ее осмотрели несколько докторов, и, наконец, она сказала, что над ней издевались. |
He thinks she should be watched. |
Он считает, что за ней надо присматривать. |
He, but she's okay. |
Эй, но с ней всё в порядке. |
At least we know she's alright. |
По крайней мере, мы знаем, что с ней все в порядке. |
I guarantee she's took worse. |
Уверена, с ней случалось и похуже этого. |
You better hope she's all right. |
Тебе лучше надеяться, что с ней все будет в порядке. |
But underneath I think she had this. |
Но под ней, я думаю, у нее было это. |
We'll go wherever she is. |
Мы последуем за ней, где бы она ни была. |
So when she left that party, you followed her. |
Поэтому, когда она ушла с той вечеринки, вы последовали за ней. |
Hannah made a journal of every time she felt followed. |
Ханна составила список всех случаев, когда думала, что за ней следят. |
Said she was with him all morning. |
Она сказала, что он был с ней всё утро. |