Примеры в контексте "She - Ней"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ней

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ней

No, she were someone I met in a club.

Нет, я с ней познакомился в клубе.
Something like a little holiday place where she could get looked after.

Какое-то маленькое местечко для отдыха, где за ней присмотрят.
See that this woman is arrested immediately and that she speaks to no one.

Проследи, чтобы эту женщину немедленно арестовали и никого к ней не допускали.
I thought she would have a problem.

Что с ней вот-вот что-то случится.
Although, judging from the picture, she does stretch a sari to its limits.

Хотя, судя по фото, сари на ней растянуто до предела.
You were hitting on her, but she refused you.

Ты к ней сам приставал, а она тебе отказала.
Looks like she's pretty upset that Evan broke up with her.

Похоже она очень расстроена тем, что Эван с ней порвал.
And that I will snuggle with her anytime she wants.

И что я готов обниматься с ней, когда она захочет.
You were just hoping she and I would wrestle.

Ты просто надеялся, что мы с ней начнём драться.
Signed "the sinner" when she waved goodbye.

Печаль в ней, когда она прощалась.
When she asks you what you did to be with her again...

Спросит о том, Что ты сделал, чтобы вновь быть с ней...
The steam pipe was opened and she's tied down right in front of it.

Был открыт паровой трубы И она привязана прямо перед ней.
Leaders of all the factions have tried to get to her, but she's reclusive, rarely sees anyone.

Лидеры многих фракций пытались поговорить с ней, но она отшельник, редко с кем-нибудь видится.
Then she can write herself a card telling herself How much you care about her.

Потом она может написать себе открытку, рассказав себе, насколько ты о ней заботишься.
The only reason she'd lie about that is because Georgia Wooten was an abused woman.

Единственной причиной, по которой она могла бы солгать об этом, это то, что с ней жестоко обращались.
Yes, but she may be the only one who can connect with her.

Да, но она может быть единственной, кто сможет с ней наладить взаимотношение.
I just I don't think she has it in her.

Я просто не уверен, что в ней это есть.
When she was still alive, nobody stopped by to say hello.

Пока она была жива, к ней даже никто не заглядывал...
They both took precautions but things went wrong and she ended up pregnant, and he stood by her.

Они оба предохранялись, но что-то пошло не так и закончилось беременностью, и он остался с ней.
You're walking behind a girl on the street and she's wearing keds.

Ты идёшь по улице за девушкой и на ней кеды.
No matter how mad she made me,

Не имеет значения, насколько я схожу по ней с ума,
They said, she would end up like her father.

Они сказали, что с ней будет также, как и с ее отцом.
I don't think she will be talking with anybody for a long time.

Не думаю, что в ближайшее время с ней удастся поговорить.
I understand she was a terror to work with.

Я слышал, что с ней было ужасно трудно работать.
We've seen that Lannington dame and the guy she's with.

Мы видели жену Леннингтона и парня с ней.